| The Escape (originale) | The Escape (traduzione) |
|---|---|
| The car in front follows the long way around | L'auto davanti segue la lunga strada intorno |
| Prey moves, predator moves | La preda si muove, il predatore si muove |
| Foreshortened angels hunting me down | Angeli di scorcio che mi danno la caccia |
| Halle, halle, halle | Sala, sala, sala |
| Underkill | Underkill |
| Sticks in gutters | Si blocca nelle grondaie |
| Overkill is personal | L'eccesso è personale |
| Too many bullets | Troppi proiettili |
| Rabbi crater keyed for action hits the marks | Il cratere del rabbino pronto all'azione colpisce nel segno |
| I wish I was in Dixie | Vorrei essere in Dixie |
| Sleet switches silence to the shredding of larks | Il nevischio fa passare il silenzio alla distruzione delle allodole |
| Serifot | Serif |
| Combs of honey | Pettini di miele |
| Kellipot, saliva’s coating | Kellipot, rivestimento della saliva |
| Balls of money | Palle di denaro |
| You and me against the world | Tu ed io contro il mondo |
| You and me against the world | Tu ed io contro il mondo |
| You and me against the world | Tu ed io contro il mondo |
| World about to end | Il mondo sta per finire |
| World about to end | Il mondo sta per finire |
| World about to end | Il mondo sta per finire |
| Windblown hair in a windowless room | Capelli scompigliati dal vento in una stanza senza finestre |
| A lifeline of knuckles | Un'ancora di salvezza |
| Waddles into the afternoon | Vacilla nel pomeriggio |
| Look into its eyes | Guarda nei suoi occhi |
| It will look into your eyes | Ti guarderà negli occhi |
| What’s up, Doc? | Che succede doc? |
| What’s up, Doc? | Che succede doc? |
| What’s up, Doc? | Che succede doc? |
| What’s up, Doc? | Che succede doc? |
| What’s up, Doc? | Che succede doc? |
| What’s up, Doc? | Che succede doc? |
