Traduzione del testo della canzone Wait Until Dark - Scott Walker

Wait Until Dark (originale)

Who cares how cold and grey
The day may be
Wait until dark
And we’ll be warm
Our place of love
Is where we face our dreams
Together
Where our fantasies take form
When I can’t feel your nearness
In the night
My disappointments disappear
A cheerless day may bring us
Little dreams
That seem to miss their mark
But oh my darling
Wait until dark
A cheerless day may bring us
Little dreams
That seem to miss their mark
But oh my darling
Wait until dark

Wait Until Dark (traduzione)

Chi se ne frega di quanto freddo e grigio
Il giorno potrebbe essere
Aspetta fino al buio
E saremo caldi
Il nostro luogo dell'amore
È dove affrontiamo i nostri sogni
Insieme
Dove prendono forma le nostre fantasie
Quando non riesco a sentire la tua vicinanza
Nella notte
Le mie delusioni scompaiono
Una giornata triste potrebbe portarci
Piccoli sogni
Sembrano mancare il segno
Ma oh mio tesoro
Aspetta fino al buio
Una giornata triste potrebbe portarci
Piccoli sogni
Sembrano mancare il segno
Ma oh mio tesoro
Aspetta fino al buio