Traduzione del testo della canzone Above The 60th Parallel - Sculptured

Above The 60th Parallel (originale)

This is why the morning is so beautiful
Even though my stomach feels so I’ll
I can see the sun peeking at me
Anxious to dry the dew covered world
And I sow myself into the Earth
And my skin takes on the dirt
And I bury my tears in the Earth
As my blood feeds the world
And I bury my tears in the Earth
I live each day
Digging myself away
Buried beneath the sound
Of time passing by
What the sun took away
Remains here today
Alone in the world
Embraced by the Earth
The ground is richer at this time
And the plants are green and damp with rebirth
And I bathe myself in the Earth
And my skin becomes the dirt
And I bury my tears in the Earth
As my blood drowns the world
And I bury my tears in the Earth
I live each day
Digging myself away
Buried beneath the sound
Of time passing by
What the sun took away
Remains here today
Alone in the world
Embraced by the Earth
I live each day
Digging my grave
To rest beneath the ground
While time begins again
Once the ages are rebuilt
As they were before
The sun will be watching
And morning will fall again

Above The 60th Parallel (traduzione)

Ecco perché la mattina è così bella
Anche se il mio stomaco si sente così lo farò
Riesco a vedere il sole che mi fa capolino
Ansioso di asciugare il mondo coperto di rugiada
E mi semino nella Terra
E la mia pelle prende lo sporco
E seppellisco le mie lacrime nella Terra
Mentre il mio sangue nutre il mondo
E seppellisco le mie lacrime nella Terra
Vivo ogni giorno
Scavandomi via
Sepolto sotto il suono
Del tempo che passa
Quello che il sole ha portato via
Rimane qui oggi
Da solo al mondo
Abbracciato dalla Terra
Il terreno è più ricco in questo momento
E le piante sono verdi e umide di rinascita
E mi bagno nella Terra
E la mia pelle diventa lo sporco
E seppellisco le mie lacrime nella Terra
Mentre il mio sangue annega il mondo
E seppellisco le mie lacrime nella Terra
Vivo ogni giorno
Scavandomi via
Sepolto sotto il suono
Del tempo che passa
Quello che il sole ha portato via
Rimane qui oggi
Da solo al mondo
Abbracciato dalla Terra
Vivo ogni giorno
Scavo la mia fossa
Per riposare sotto terra
Mentre il tempo ricomincia
Una volta che i secoli sono stati ricostruiti
Come loro prima
Il sole starà guardando
E il mattino cadrà di nuovo