Traduzione del testo della canzone Down de Road - Seasick Steve

Down de Road (originale)

Whoa I was walkin'
Out nowhere late
Up come a policeman
What he had to say, say say say say say say say
What you doin' here boy?
Believe it’s time to go
I said I couldn’t agree more
I’ll be headed down, down down down down down down down
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
Hang on a minute my son
Have you got some ID?
back around the
What, who, me, me me me me me me me
Got to make sure
You ain’t wanted for
I said man I ain’t never done nothin'
I’ll be headed down, down down down down down down down
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
So I head up north
To old Frisco
Thought I had me a better time
Little did I know, know know know know know know know
Up come a policeman
Said I’m lookin' for you
I turned around, I tailed it
What else could I do, do do do do do do do
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
I’ll be headed down the road
Just as fast as my feet can go
Just down the road boy
Just down the road boy
Just down the road boy
Just down the road boy
Just down the road boy
Just down the road boy
Just down the road boy
Just down the road boy
Man just get yourself down the road son

(traduzione)

Whoa stavo camminando
Fuori da nessuna parte tardi
Su vieni un poliziotto
Quello che doveva dire, dire dire dire dire dire dire dire
Cosa ci fai qui ragazzo?
Credi che sia ora di andare
Ho detto che non potevo essere più d'accordo
Sarò testa in giù, giù giù giù giù giù giù giù
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Aspetta un minuto figlio mio
Hai un ID?
indietro intorno al
Cosa, chi, io, me me me me me me
Devo assicurarmi
Non sei ricercato per
Ho detto amico, non ho mai fatto niente
Sarò testa in giù, giù giù giù giù giù giù giù
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Quindi mi dirigo verso nord
Al vecchio Frisco
Pensavo di avermi passato un momento migliore
Non sapevo, so sapere sapere sapere sapere sapere sapere sapere
Su vieni un poliziotto
Ho detto che ti sto cercando
Mi sono girato, l'ho seguito
Cos'altro potrei fare, fare, fare, fare, fare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Sarò diretto lungo la strada
Veloce quanto i miei piedi possono andare
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Proprio in fondo alla strada, ragazzo
Amico, fatti strada figliolo