Traduzione del testo della canzone Fly by Night - Seasick Steve

Fly by Night (originale)

I wanna be with you girl
I’m still gonna be here in the morning right
I wanna bide with you girl
I’m still gonna be here here in the morning standing right
Ain’t no fly by night
Ain’t no fly by night
Ain’t no… Ain’t no fly by night
I see you’re a little gun shy girl
I believe you’ve been hurt, am I right?
I guess you’re a little gun shy girl
I just wanna treat you right
Ain’t no fly by night
Ain’t no fly by night
Ain’t no… Ain’t no fly by night
Ain’t no fly by night
Ain’t no fly by night
Ain’t no… Ain’t no fly by night

Fly by Night (traduzione)

Voglio stare con te ragazza
Sarò ancora qui domattina
Voglio andare con te ragazza
Sarò ancora qui qui domattina in piedi
Non c'è volo di notte
Non c'è volo di notte
Non è no... Non è no volare di notte
Vedo che sei una ragazzina timida con le pistole
Credo che tu sia stato ferito, vero?
Immagino che tu sia una ragazzina timida con le pistole
Voglio solo trattarti bene
Non c'è volo di notte
Non c'è volo di notte
Non è no... Non è no volare di notte
Non c'è volo di notte
Non c'è volo di notte
Non è no... Non è no volare di notte