Traduzione del testo della canzone Just Because I Can (CSX) - Seasick Steve

Just Because I Can (CSX) (originale)

Sunday mornin' nothin' to do
I had me this idea, though I think you wouldn’t approve
Gonna walk down on 8th Street, Nashville Tennessee
Gonna find me a southbound CSX
Gonna ride all day for free
Gonna catch it creepin' on down the track
A nice ol' grainer towed in the back
Let the memories wash over me
Gonna listen to the clickity clack
Well, I know I ain’t so young, my health ain’t what it used to be
But you never know how long you got, so I’m gonna ride all day for free
Just because I can
Just because I can
Just because I can
Just because I am me
Just passing Tullahoma
At Anderson we’ll cross the state line
I haven’t been to old Alabama for such a long, long time
You’re always on my mind
See, I’m always thinkin' ‘bout you
But I had to ride this southbound freight
Just somethin' I had to do
Just because I can
Just because I can
Just because I can
Just because I am me
Just because I can
Just because I can
Just because I can
Just because I am me
Just because
Just because

Just Because I Can (CSX) (traduzione)

Domenica mattina niente da fare
Ho avuto questa idea, anche se penso che non approveresti
Camminerò sull'8th Street, Nashville Tennessee
Mi troverò un CSX in direzione sud
Cavalcherò tutto il giorno gratis
Lo prenderò a strisciare lungo la pista
Un bel vecchio grano trainato nella parte posteriore
Lascia che i ricordi mi lavino addosso
Ascolterò il clic-clack
Bene, lo so che non sono così giovane, la mia salute non è più quella di una volta
Ma non sai mai quanto tempo hai, quindi cavalcherò tutto il giorno gratuitamente
Solo perché posso
Solo perché posso
Solo perché posso
Solo perché sono io
Sto solo passando Tullahoma
Ad Anderson attraverseremo il confine di stato
Non andavo nella vecchia Alabama da così tanto, tanto tempo
Sei sempre nella mia mente
Vedi, penso sempre a te
Ma ho dovuto guidare questo trasporto merci in direzione sud
Solo qualcosa che dovevo fare
Solo perché posso
Solo perché posso
Solo perché posso
Solo perché sono io
Solo perché posso
Solo perché posso
Solo perché posso
Solo perché sono io
Solo perché
Solo perché