Traduzione del testo della canzone Keep On Keepin' On - Seasick Steve

Keep On Keepin' On (originale)

The Thing I’m tryin' to do The thing I believe in y’all
It’s a struggle every day
But I’m gonna keep on Keep on keepin' on Tryin' to make stand
In this world all my life
Never gonna stop fightin' that fight
And at least they can say
When I’m dead and gone
He never gaved up He keeped on keepin' on Hey, hey, hey, hey
It’s righteous
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
So standard
Hey, hey, hey, hey
It’s hard to be different
In this world of clones
But I feel this music
Down in my bown
If the radio don’t like it I can live with that
I got my true fans
And that’s a fact
At least they can say
When I’m dead and gone
He never gaved up He keeped on keepin' on Hey, hey, hey, hey
It’s righteous
Hey, hey, hey, hey
Keep on keepin' on Hey, hey, hey, hey
So standard
Hey, hey, hey, hey
Keep on keepin' on Keep on (x4)
It might not mean much right now
But in the end it’s the only thing
That matters somehow
So wave your flag
Keep your head up high
Now’s your time
To do or die
And if they say no You say why
Don’t let your life
Pass you by At least they can say
When you’re dead and gone
You never gaved up You keeped on keepin' on Hey, hey, hey, hey
It’s righteous
Hey, hey, hey, hey
Keep on keepin' on Hey, hey, hey, hey
So standard
Hey, hey, hey, hey
Keep on keepin' on Keep on (x15)
Keep on keepin' on (x4)

Keep On Keepin' On (traduzione)

La cosa che sto cercando di fare La cosa in cui credo tutti voi
È una lotta quotidiana
Ma continuerò a continuare a continuare a cercare di prendere posizione
In questo mondo per tutta la vita
Non smetterò mai di combattere quella battaglia
E almeno possono dirlo
Quando sono morto e andato
Non si è mai arreso, ha continuato a tenere duro
È giusto
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Quindi standard
Hey, hey hey hey
È difficile essere diversi
In questo mondo di cloni
Ma sento questa musica
Giù nel mio arco
Se alla radio non piace posso conviverci
Ho i miei veri fan
E questo è un dato di fatto
Almeno possono dirlo
Quando sono morto e andato
Non si è mai arreso, ha continuato a tenere duro
È giusto
Hey, hey hey hey
Continua a continuare Ehi, ehi, ehi, ehi
Quindi standard
Hey, hey hey hey
Continua a continuare Continua a continuare (x4)
Potrebbe non significare molto in questo momento
Ma alla fine è l'unica cosa
Che importa in qualche modo
Quindi sventola la tua bandiera
Tieni la testa alta
Ora è il tuo momento
Da fare o morire
E se dicono di no dici perché
Non lasciare che la tua vita
Passa accanto Almeno possono dire
Quando sei morto e scomparso
Non ti sei mai arreso Hai continuato a continuare Ehi, ehi, ehi, ehi
È giusto
Hey, hey hey hey
Continua a continuare Ehi, ehi, ehi, ehi
Quindi standard
Hey, hey hey hey
Continua a continuare a Continua a continuare (x15)
Continua a continuare (x4)