Traduzione del testo della canzone Seasick Boogie - Seasick Steve

Seasick Boogie (originale)

Here come another 3-string trance boogie
For your listenin' pleasure
Ha!
This here a song that’s called the seasick boogie
I don’t know why I call it that
Just come out that way
I kind alike this next part comin' up here
It comin' pretty soon
Alright, here it come now
Now here the boogie part
Hear what I’m sayin?
Seasick boogie
Yeah, the seasick boogie
Yeah, the seasick boogie
Yeah, the seasick boogie
When I young
All the things I done
Rolled in one
Make me
Who I am
Who I am
The seasick boogie
Yeah, the seasick boogie
Oh, the seasick boogie
Yeah, the seasick boogie
Alright, break it down now
Break it down now
Yeah, the seasick boogie
Come on and boogie

Seasick Boogie (traduzione)

Ecco un altro boogie trance a 3 corde
Per il tuo piacere di ascolto
Ah!
Questa qui è una canzone che si chiama boogie mal di mare
Non so perché lo chiamo così
Esci da quella parte
Mi piace allo stesso modo questa prossima parte che arriva qui
Arriverà abbastanza presto
Va bene, eccolo ora
Ora qui la parte del boogie
Senti cosa sto dicendo?
boogie mal di mare
Sì, il boogie mal di mare
Sì, il boogie mal di mare
Sì, il boogie mal di mare
Quando sono giovane
Tutte le cose che ho fatto
Arrotolato in uno
Fammi
Chi sono io
Chi sono io
Il boogie mal di mare
Sì, il boogie mal di mare
Oh, il boogie mal di mare
Sì, il boogie mal di mare
Va bene, scomponilo ora
Scomponilo ora
Sì, il boogie mal di mare
Vieni e balla