Traduzione del testo della canzone Emotionless - Seether

Emotionless (originale)

I want to stare into the sun
Until my eyes are burned and done
When everybody’s learned to pray
The rabid wolves come out to play
You’re fading out, emotionless
You won’t amount to more than this
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
You’re so grown up behind the gun
A precious gift to everyone
So sacrifice your favourite son
The fall of man has now begun
You’re fading out, emotionless
You won’t amount to more than this
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Please come down, let me cherish the sound of wasted breath
I know somehow you will never be found, a shame I guess
Please come down, let me cherish the sound of wasted breath
I know somehow you will never be found, a shame I guess
You’re fading out, emotionless
You won’t amount to more than this
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Don’t you know I’m gonna break it down?
And yeah, you know I’m gonna break it down

(traduzione)

Voglio fissare il sole
Fino a quando i miei occhi non saranno bruciati e fatti
Quando tutti hanno imparato a pregare
I lupi rabbiosi escono per giocare
Stai svanendo, senza emozioni
Non ammonterai a più di questo
Continua, continua a tagliarmi
Lingua a buon mercato, a buon mercato nella tua bocca
Continua, continua a tagliarmi
Lingua a buon mercato, a buon mercato nella tua bocca
Sei così cresciuto dietro la pistola
Un regalo prezioso per tutti
Quindi sacrifica il tuo figlio preferito
La caduta dell'uomo è ora iniziata
Stai svanendo, senza emozioni
Non ammonterai a più di questo
Continua, continua a tagliarmi
Lingua a buon mercato, a buon mercato nella tua bocca
Continua, continua a tagliarmi
Lingua a buon mercato, a buon mercato nella tua bocca
Per favore, scendi, lasciami amare il suono del fiato sprecato
So che in qualche modo non sarai mai trovato, un peccato immagino
Per favore, scendi, lasciami amare il suono del fiato sprecato
So che in qualche modo non sarai mai trovato, un peccato immagino
Stai svanendo, senza emozioni
Non ammonterai a più di questo
Continua, continua a tagliarmi
Lingua a buon mercato, a buon mercato nella tua bocca
Continua, continua a tagliarmi
Lingua a buon mercato, a buon mercato nella tua bocca
Non lo sai che lo scomporrò?
E sì, sai che lo scomporrò