Traduzione del testo della canzone Will It Ever End? - Seether

Will It Ever End? (originale)

Well I can feel this going down
Abandon ship and save yourself now
Just float away and let me drown
And please don’t over-exert yourself now
And set me free
And set me free
I’m going home
I’ve been running for a long time
Thinking is a past time
Paying for my past crimes
Will it ever end
I keep searching for my own light
Fear is keeping me uptight
Read me now my last rites
Praying to ascend
And when you come down from your throne
Don’t hesitate to don your mask now
You find it hard to be alone
So take a minute to yourself now
And set it free
I’m going home
I’ve been running for a long time
Thinking is a past time
Paying for my past crimes
Will it ever end
I keep searching for my own light
Fear is keeping me uptight
Read me now my last rites
Praying to ascend
I’ve had enough of it
I’ve had enough of it
I’ve had enough of it
Can’t get enough of this
Now bring it down
I’ve had enough of it
I’ve had enough of it
I’ve had enough of it
So bring it down
And set it free
I’m going home
I’ve been running for a long time
Thinking is a past time
Paying for my past crimes
Will it ever end
I keep searching for my own light
Fear is keeping me uptight
Read me now my last rites
Praying to ascend
Will it ever end
Will it ever end

Will It Ever End? (traduzione)

Bene, lo sento che sta andando giù
Abbandona la nave e salva te stesso ora
Vola via e lasciami affogare
E per favore, non sovraccaricarti ora
E liberami
E liberami
Vado a casa
Corro da molto tempo
Pensare è un tempo passato
Pagare per i miei crimini passati
Finirà mai
Continuo a cercare la mia luce
La paura mi tiene teso
Leggimi ora i miei ultimi riti
Pregare per salire
E quando scendi dal tuo trono
Non esitare a indossare la tua maschera ora
Trovi difficile essere solo
Quindi prenditi un minuto per te ora
E liberalo
Vado a casa
Corro da molto tempo
Pensare è un tempo passato
Pagare per i miei crimini passati
Finirà mai
Continuo a cercare la mia luce
La paura mi tiene teso
Leggimi ora i miei ultimi riti
Pregare per salire
Ne ho abbastanza
Ne ho abbastanza
Ne ho abbastanza
Non ne ho mai abbastanza di questo
Ora abbassalo
Ne ho abbastanza
Ne ho abbastanza
Ne ho abbastanza
Quindi abbassalo
E liberalo
Vado a casa
Corro da molto tempo
Pensare è un tempo passato
Pagare per i miei crimini passati
Finirà mai
Continuo a cercare la mia luce
La paura mi tiene teso
Leggimi ora i miei ultimi riti
Pregare per salire
Finirà mai
Finirà mai