Traduzione del testo della canzone Het Beste - Sef, SIROJ

Het Beste (originale)

Ik durf het bijna niet te zeggen
Maar vannacht had ik een droom
Jij zat erin en ik zat erin
Nu denk ik heel de dag aan die droom
Drie keer raden waar hij over ging
Jij schreeuwde… en ik schreeuwde…
En het enige dat ik de hele nacht dacht
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste
Ik snap vanzelf deze droom was een beetje seksueel getint
Of niet echt een beetje
Dus ik wil weten wat jij d’r allemaal van vindt
Details zal ik jou besparen, maar je kan denk ik zelf wel raden
De S E X tussen jij en ik was nogal wonderbaarlijk, gevaarlijk
We raakten allebei in extase
Je schreeuwde, je kraakte
We hapten allebei naar adem
Meeste dromen zijn bedrog
Misschien voor Marco Borsato
Maar ik ben living the dream
En het is mijn doel om dromen waar te maken
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste
Ik ben hier pas net daarom klinkt het een beetje gek
Maar meisje meisje meisje meisje deze droom was levensecht
Geloof me als ik zeg van de keuken tot aan het bed
Alle hoeken van het huis heb ik gezien op elke plek
Spagaat of Pirouette, je deed 't allemaal, was net
Alsof je bij het circus zat, cirque du soleil heeft helemaal niks
Met je benen in je nek, we gingen als een raket
Jij en ik, you and me, oh we we the best
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste
Ik durf het bijna niet te zeggen
Maar vannacht had ik een droom
Jij zat erin en ik zat erin
Nu denk ik heel de dag aan die droom
Drie keer raden waar hij over ging
Jij schreeuwde… en ik schreeuwde…
En het enige dat ik de hele nacht dacht
Wat is het beste, dit is het beste
Dit is het aller aller aller aller beste
Dit is het beste, dit is het beste
Ja ik wil niet overdrijven, maar het is hier echt het aller beste

(traduzione)

Difficilmente oso dirlo
Ma la notte scorsa ho fatto un sogno
Tu eri dentro e io c'ero dentro
Ora penso a quel sogno tutto il giorno
Tre ipotesi di cosa si trattasse
Tu hai urlato... e io ho urlato...
E tutto ciò che pensavo notte
Qual è il migliore, questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore, questo è il migliore
Sì non voglio esagerare, ma qui è davvero il migliore
Capisco che questo sogno fosse un po' sessuale
O non proprio un po'
Quindi voglio sapere cosa ne pensi
Ti risparmio i dettagli, ma penso che tu possa indovinare da solo
La S E X tra te e me è stata meravigliosa, pericolosa
Siamo entrati in estasi
Hai urlato, hai rotto
Siamo rimasti entrambi senza fiato
La maggior parte dei sogni sono inganni
Forse per Marco Borsato
Ma sto vivendo il sogno
Ed è il mio obiettivo realizzare i sogni
Qual è il migliore, questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore, questo è il migliore
Sì non voglio esagerare, ma qui è davvero il migliore
Sono solo qui, ecco perché sembra un po' folle
Ma ragazza ragazza ragazza ragazza questo sogno era reale
Credimi quando dico dalla cucina al letto
Ho visto ogni angolo della casa in ogni luogo
Spaccature o Pirouette, hai fatto tutto, era come
Come se fossi al circo, il cirque du soleil non ha proprio niente
Con le gambe nel collo, siamo andati come un razzo
Io e te, io e te, oh noi siamo i migliori
Qual è il migliore, questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore, questo è il migliore
Sì non voglio esagerare, ma qui è davvero il migliore
Difficilmente oso dirlo
Ma la notte scorsa ho fatto un sogno
Tu eri dentro e io c'ero dentro
Ora penso a quel sogno tutto il giorno
Tre ipotesi di cosa si trattasse
Tu hai urlato... e io ho urlato...
E tutto ciò che pensavo notte
Qual è il migliore, questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore, questo è il migliore
Sì non voglio esagerare, ma qui è davvero il migliore