Traduzione del testo della canzone Waarom - Sef

Waarom (originale)

Ik ben van alles op de hoogte
Niemand leest de boy Sef snel de les
Ik heb verstand van mode
Ik kom standaard fresh to death
En als het gaat om raps
Daar weet ik alles vanaf
Maar als het gaat om love
Dan snap ik er niks van
Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom
Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom
We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
Niemand snapt er echt iets van
Niemand snapt er echt iets van
We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
De game of love, de game of love
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde
Ik zei «klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde»
Jep, het is goddamn rocket science
En je kan het nergens studeren
Ik snap helemaal geen fuck van meisjes
En ik heb moeite met leren
Ik heb een concentratieprobleem
Ik luister niet goed als er een relatieprobleem, oh nee
En vrouwen praten zo vreemd
Ze zeggen het ander, maar bedoelen het een
Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom
Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom
We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
Niemand snapt er echt iets van
Niemand snapt er echt iets van
We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
De game of love, de game of love
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde
Ik zei «klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde»

Waarom (traduzione)

Sono consapevole di tutto
Nessuno legge il ragazzo Sef velocemente i le
Capisco la moda
Vengo standard fresco fino alla morte
E quando si tratta di rap
So tutto su questo
Ma quando si tratta di amore
Allora non ci capisco niente
Dimmi perchè
Perché il tuo amore fa così male?
Dimmi perchè
Perché ora sei così gentile?
Perché perché perché
Dimmi perchè
Perché il tuo amore fa così male?
Dimmi perchè
Perché ora sei così gentile?
Perché perché perché
Siamo tutti perdenti, tutti
Quando si tratta del gioco dell'amore
Nessuno lo capisce davvero
Nessuno lo capisce davvero
Siamo tutti perdenti, tutti
Quando si tratta del gioco dell'amore
Il gioco dell'amore, il gioco dell'amore
Bene, batti quelle mani se non capisci niente dell'amore, dell'amore
Bene, batti quelle mani se non capisci niente dell'amore, dell'amore
Bene, batti quelle mani se non capisci niente neanche dell'amore
Ho detto «batti le mani se non capisci neanche l'amore»
Sì, è una dannata scienza missilistica
E non puoi studiarlo da nessuna parte
Non scopo affatto le ragazze
E ho difficoltà ad imparare
Ho un problema di concentrazione
Non ascolto bene quando c'è un problema di relazione, oh no
E le donne parlano in modo così strano
Dicono l'altro, ma intendono l'uno
Dimmi perchè
Perché il tuo amore fa così male?
Dimmi perchè
Perché ora sei così gentile?
Perché perché perché
Dimmi perchè
Perché il tuo amore fa così male?
Dimmi perchè
Perché ora sei così gentile?
Perché perché perché
Siamo tutti perdenti, tutti
Quando si tratta del gioco dell'amore
Nessuno lo capisce davvero
Nessuno lo capisce davvero
Siamo tutti perdenti, tutti
Quando si tratta del gioco dell'amore
Il gioco dell'amore, il gioco dell'amore
Bene, batti quelle mani se non capisci niente dell'amore, dell'amore
Bene, batti quelle mani se non capisci niente dell'amore, dell'amore
Bene, batti quelle mani se non capisci niente neanche dell'amore
Ho detto «batti le mani se non capisci neanche l'amore»