Traduzione del testo della canzone Hold Me As I Land - Seinabo Sey

Hold Me As I Land (originale)

As I land
I watch the clouds cry
Took sight of a barren land
Looking for someone
Someone to hold my hand
Hold me as I land
Hold me as I land
Hold me as I land
I’m sure you understand
Now we’re on solid ground
I find it was quicksand
Love burned out quick and
My feet sunk deeper into you
Ooh, ooh
You
Oh, you
I had to give myself away
I had to give myself away
So the wind can teach me what to do again
Oh, how to feel again
I used to feel so much
Now I can’t feel enough
I had to give myself away
So I can learn again
Or how to feel again
Hold me as I land
(I had to give my)
Hold me as I land
(I had to give my)
Hold me as I land
(I had to give my)
Give myself away
(Give myself away)

Hold Me As I Land (traduzione)

Mentre atterro
Guardo le nuvole piangere
Ho visto una terra arida
Cercare qualcuno
Qualcuno che mi tenga la mano
Tienimi mentre atterro
Tienimi mentre atterro
Tienimi mentre atterro
Sono sicuro che capisci
Ora siamo su un terreno solido
Trovo che fossero sabbie mobili
L'amore si è esaurito rapidamente e
I miei piedi sono affondati più a fondo in te
Ooh ooh
Voi
Oh tu
Ho dovuto tradirmi
Ho dovuto tradirmi
Quindi il vento può insegnarmi di nuovo cosa fare
Oh, come sentirti di nuovo
Mi sentivo così tanto
Ora non riesco a sentirmi abbastanza
Ho dovuto tradirmi
Così posso imparare di nuovo
O come sentirti di nuovo
Tienimi mentre atterro
(Ho dovuto dare il mio)
Tienimi mentre atterro
(Ho dovuto dare il mio)
Tienimi mentre atterro
(Ho dovuto dare il mio)
Datti via
(Dammi via)