Traduzione del testo della canzone Words - Seinabo Sey

Words (originale)

That we didn’t speak
But it’s mostly the words that you didn’t keep
The mistake’s being me, I didn’t see
All of the smoke and the mirrors being reflected off of me
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see
That even as you think you’re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That is what somebody should have told me
Dancing in a haze
We pretend to be just fine
While inside in disbelief
I’m lost with no cause
Just like my, my mother before me
I needed some peace, someone to believe
See the same as me
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see
That even as you think you’re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That is what somebody should have told me
My will is pure, I adore
Grief and give all of me
All I have, all I am and all I wish to be
To be part, to be part of your harmony
Still in my mind, I’m in the corner singing off key
Hey
Somebody should have told me
Darkness is key
Somebody should have showed me
How was I supposed to see
That even as you think you’re breaking
And even as your voice is shaking
I am not the only
That is what somebody should have told me

Words (traduzione)

Che non abbiamo parlato
Ma sono soprattutto le parole che non hai conservato
L'errore sono io, non ho visto
Tutto il fumo e gli specchi si riflettono su di me
Qualcuno avrebbe dovuto dirmelo
L'oscurità è la chiave
Qualcuno avrebbe dovuto mostrarmelo
Come avrei dovuto vedere
Che anche se pensi di romperti
E anche se la tua voce trema
Non sono l'unico
Questo è ciò che qualcuno avrebbe dovuto dirmi
Ballando in una foschia
Facciamo finta di stare bene
Mentre sei dentro incredulo
Mi sono perso senza causa
Proprio come mia, mia madre prima di me
Avevo bisogno di un po' di pace, qualcuno in cui credere
Vedi come me
Qualcuno avrebbe dovuto dirmelo
L'oscurità è la chiave
Qualcuno avrebbe dovuto mostrarmelo
Come avrei dovuto vedere
Che anche se pensi di romperti
E anche se la tua voce trema
Non sono l'unico
Questo è ciò che qualcuno avrebbe dovuto dirmi
La mia volontà è pura, io adoro
Dolori e donami tutto di me
Tutto ciò che ho, tutto ciò che sono e tutto ciò che desidero essere
Essere parte, essere parte della tua armonia
Ancora nella mia mente, sono nell'angolo a cantare stonato
Ehi
Qualcuno avrebbe dovuto dirmelo
L'oscurità è la chiave
Qualcuno avrebbe dovuto mostrarmelo
Come avrei dovuto vedere
Che anche se pensi di romperti
E anche se la tua voce trema
Non sono l'unico
Questo è ciò che qualcuno avrebbe dovuto dirmi