Traduzione del testo della canzone Aber du machst mein Glück vollkommen - Semino Rossi

Aber du machst mein Glück vollkommen (originale)

La lalalalala
Lalalala
Lalalalala
La lalalala
La lalalala la
Manchmal fühl ich mich voller Zweifel
Fremd und verwirrt und sehr allein
Weiss nicht wie geht das alles weiter
Was wird Morgen wohl sein
Bin ich auch Morgen allein
Aber du gibst mir Hoffnung und Mut
Aber du sagst mir: alles wird gut
Niemand schenkt soviel Liebe wie du
Nur du machst mein Glück vollkommen
Manchmal kann ich mein Glück nicht fassen
Frag mich in jedem augenblick
Wird mich die Liebe bald verlassen
und kehrn die Sorgen zurück
Kehrn meine Sorgen zurück
Aber du gibst mir Hoffnung und Mut
Aber du sagst mir: alles wird gut
Niemand schenkt soviel Liebe wie du
Nur du machst mein Glück vollkommen
Niemand schenkt soviel Liebe wie du
Nur du machst mein Glück vollkommen
Ganz vollkommen
Mmmmm vollkommen
Vollkommen

Aber du machst mein Glück vollkommen (traduzione)

La lalalala
la la la la
la la la la
La lalala
La lalala la
A volte mi sento pieno di dubbi
Strano e confuso e molto solo
Non so come vada tutto a finire
Come sarà domani?
Sarò da solo anche domani
Ma tu mi dai speranza e coraggio
Ma tu dimmi: andrà tutto bene
Nessuno dà tanto amore quanto te
Solo tu rendi perfetta la mia felicità
A volte non riesco a credere alla mia fortuna
Chiedimi ogni momento
L'amore mi lascerà presto
e le preoccupazioni ritornano
Le mie preoccupazioni ritornano
Ma tu mi dai speranza e coraggio
Ma tu dimmi: andrà tutto bene
Nessuno dà tanto amore quanto te
Solo tu rendi perfetta la mia felicità
Nessuno dà tanto amore quanto te
Solo tu rendi perfetta la mia felicità
Totalmente perfetto
Mmmmm perfetto
Completamente