Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lieber Gott ich bitte dich , di - Semino Rossi. Data di rilascio: 31.12.2009
Lingua della canzone: tedesco
Lieber Gott ich bitte dich(originale) |
| Es war eine Liebe so stark wie das Meer, |
| und niemand auf Erden war glücklich wie er. |
| Doch dann kam die Krankheit, sie wurde so schwach, |
| und er hat gebetet bei Tag und bei Nacht. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, nimm mir meine Liebe nicht, |
| Sende deinen Engel aus, bring wieder Glück in unser Haus |
| Lieber Gott, ich bitte dich, bring die Hoffnung mir in Sicht |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn. |
| Er sah ihre Tränen, sein Herz tat ihm weh. |
| Er hörte sie flüstern: Te quiero, ade. |
| Er spürte die Flügel des Engels ganz nah, |
| und wusste ganz sicher die Rettung ist da. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, nimm mir meine Liebe nicht |
| Sende deinen Engel aus, bring wieder Glück in unser Haus. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, bring die Hoffnung mir in Sicht. |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, nimm mir meine Liebe nicht. |
| Sende deinen Engel aus, bring wieder Glück in unser Haus. |
| Lieber Gott, ich bitte dich, bring die Hoffnung mir in Sicht. |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn |
| Lass ein Wunder hier geschehn und Träume in Erfüllung gehn |
| (Merci à Marie-Rose pour cettes paroles) |
| (traduzione) |
| Era un amore forte come il mare |
| e nessuno sulla terra era felice come lui. |
| Ma poi è arrivata la malattia, è diventato così debole |
| e pregava giorno e notte. |
| Caro Dio, per favore non prendere il mio amore da me |
| Manda il tuo angelo, porta di nuovo fortuna a casa nostra |
| Caro Dio, per favore portami la speranza |
| Lascia che un miracolo avvenga qui e che i sogni diventino realtà. |
| Vide le sue lacrime, il suo cuore ferito. |
| La sentì sussurrare: Tequiero, ade. |
| Sentì le ali dell'angelo molto vicine, |
| e sapeva per certo che la salvezza era a portata di mano. |
| Caro Dio, ti prego, non portarmi via il mio amore |
| Manda il tuo angelo, porta di nuovo fortuna a casa nostra. |
| Caro Dio, per favore portami la speranza. |
| Lascia che un miracolo avvenga qui e che i sogni diventino realtà. |
| Caro Dio, ti prego, non portarmi via il mio amore. |
| Manda il tuo angelo, porta di nuovo fortuna a casa nostra. |
| Caro Dio, per favore portami la speranza. |
| Lascia che un miracolo avvenga qui e che i sogni diventino realtà |
| Lascia che un miracolo avvenga qui e che i sogni diventino realtà |
| (Merci à Marie-Rose pour cettes paroles) |