Traduzione del testo della canzone Lass mich nie mehr allein - Semino Rossi

Lass mich nie mehr allein (originale)

Lass mich nie mehr allein
Denn ich will immer bei dir sein
Und mein Herz ist so leer
Wenn ich spür dass du nicht da bist
Lass mich nie mehr allein
So allein hier in der Fremde
Ich gehör doch zu dir
Nur bei dir bin ich geborgen
Wenn du nicht bei mir bist
Was fange ich an
Ich fühl mich so einsam
Und frage mich dann
wie könnt ich alleine
Und ohne dich sein
Denn was ich auch bin
Und was ich auch to
Verdank ich nur dir
Lass mich nie mehr allein
Denn ich will immer bei dir sein
Und mein Herz ist so leer
Wenn ich spür dass du nicht da bist
Lass mich nie mehr allein
So allein hier in der Fremde
Ich gehör doch zu dir
Nur bei dir bin ich geborgen
Ich sehn mich nach dir
Für immer nach dir
Ich brauche deine Liebe
Lass mich nie mehr allein
Lass mich nie mehr allein
Lass mich nie mehr allein
Ich gehör doch zu dir
Nur bei dir bin ich geborgen

(traduzione)

non lasciarmi mai più solo
Perché voglio stare sempre con te
E il mio cuore è così vuoto
Quando sento che non ci sei
non lasciarmi mai più solo
Così solo qui in una terra straniera
ti appartengo
Solo con te sono al sicuro
Quando non sei con me
cosa comincio
mi sento così solo
E poi chiedi a me
come posso da solo
E stare senza di te
Perché qualunque cosa io sia
E quello che faccio anche io
Lo devo solo a te
non lasciarmi mai più solo
Perché voglio stare sempre con te
E il mio cuore è così vuoto
Quando sento che non ci sei
non lasciarmi mai più solo
Così solo qui in una terra straniera
ti appartengo
Solo con te sono al sicuro
ti desidero
per sempre dopo di te
Ho bisogno del tuo amore
non lasciarmi mai più solo
non lasciarmi mai più solo
non lasciarmi mai più solo
ti appartengo
Solo con te sono al sicuro