Traduzione del testo della canzone Du bist meine Symphonie - Semino Rossi

Du bist meine Symphonie (originale)

Ich suchte die Liebe und fand sie bei dir
Die Sehnsucht nach Wärme sie brannte in mir
Ich suchte den Himmel und ich fand ihn bei dir
Den Himmel auf Erden denn du schenktest ihn mir
Du bist meine Symphonie für gewisse Stunden
Meine Sehnsuchts-Melodie ich hab dich gefunden
Du bist Liebe und Poesie meine Sehnsuchts-Symphonie
Und im Abendwind erklingt die Melodie
Ich schwöre dir treue bei Kummer und Leid
Ich werd' zu dir stehen bis in alle Zeit
Ich werde dich lieben bin zu allem bereit
Mit dir und für immer in die Ewigkeit
Du bist meine Symphonie
Du bist meine Symphonie
Meine Symphonie

(traduzione)

Cercavo l'amore e l'ho trovato in te
Il desiderio di calore bruciava in me
Stavo cercando il paradiso e l'ho trovato con te
Il paradiso in terra perché me l'hai dato tu
Sei la mia sinfonia per certe ore
La mia brama melodia ti ho trovato
Sei l'amore e la poesia, la mia struggente sinfonia
E al vento della sera suona la melodia
Ti giuro fedeltà nel dolore e nel dolore
Ti starò accanto fino a tutto il tempo
Ti amerò, sono pronto a tutto
Con te e per sempre nell'eternità
Tu sei la mia sinfonia
Tu sei la mia sinfonia
la mia sinfonia