Traduzione del testo della canzone Noche de paz - Semino Rossi

Noche de paz (originale)

Noche de paz, noche de amor
Todo duerme en derredor
Entre los astros que esparcen su luz
Brilla anunciando al niñito Jesús
Brilla la estrella de paz.
Noche de paz noche de amor
Jesús nace en un portal
Llene la tierra la paz del Señor
Llene las almas la gracia de Dios
Porque nació el redentor.
Noche de paz noche de amor
Todo canta en derredor
Clara se escucha la voz celestial
Llamando al hombre al pobre portal
Dios nos ofrece su amor.

Noche de paz (traduzione)

Notte di pace Notte d'amore
Tutto dorme intorno
Tra le stelle che diffondono la loro luce
Brilla annunciando il piccolo Gesù
La stella della pace risplende.
Notte di pace Notte d'amore
Gesù nasce in un portale
Riempi la terra della pace del Signore
Riempi le anime della grazia di Dio
Perché il redentore è nato.
Notte di pace Notte d'amore
Tutto canta in giro
Clara sente la voce celeste
Chiamando l'uomo al povero portale
Dio ci offre il suo amore.