Traduzione del testo della canzone Electric Touch - Сергей Лазарев

Electric Touch (originale)

— Electric Touch
She’s automatic, ecstatic,
I think I’m in control,
She’s erotic, exotic,
pretentious a little,
When I feel she’s close
And walking up to me,
I can’t ignore
the sexual possibilities.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
I gotta feeling this evening
Is gonna change our lives,
She’s the reason
I’m giving to touch her all night,
When I sense her presence
I leave the world to enter sexual ecstasy.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
— Electric Touch —

(traduzione)

— Tocco elettrico
È automatica, estatica,
Penso di avere il controllo,
È erotica, esotica,
un po' pretenzioso,
Quando sento che è vicina
E camminando verso di me,
Non posso ignorare
le possibilità sessuali.
Ogni volta che mi tocca
Esco pazzo,
Energia positiva,
La chimica è incredibile,
Lo shock è passato attraverso di me,
Il mio cuore inizia a battere,
Questa ragazza, lei deve,
Ha un tocco elettrico
Il tocco elettrico fa male
così buono,
Non ne ho mai abbastanza di lei,
Il tocco elettrico fa male
così buono,
Non ne ho mai abbastanza dell'elettricità
tocco.
Devo provare questa sera
Cambierà le nostre vite,
Lei è la ragione
Mi sto dando per toccarla tutta la notte,
Quando percepisco la sua presenza
Lascio il mondo per entrare nell'estasi sessuale.
Ogni volta che mi tocca
Esco pazzo,
Energia positiva,
La chimica è incredibile,
Lo shock è passato attraverso di me,
Il mio cuore inizia a battere,
Questa ragazza, lei deve,
Ha un tocco elettrico
Il tocco elettrico fa male
così buono,
Non ne ho mai abbastanza di lei,
Il tocco elettrico fa male
così buono,
Non ne ho mai abbastanza dell'elettricità
tocco.
Ogni volta che mi tocca
Esco pazzo,
Energia positiva,
La chimica è incredibile,
Lo shock è passato attraverso di me,
Il mio cuore inizia a battere,
Questa ragazza, lei deve,
Ha un tocco elettrico
Il tocco elettrico fa male
così buono,
Non ne ho mai abbastanza di lei,
Il tocco elettrico fa male
così buono,
Non ne ho mai abbastanza dell'elettricità
tocco.
— Tocco elettrico —