Traduzione del testo della canzone Everytime - Сергей Лазарев

Everytime (originale)

Didn’t know where I was
Couldn’t see the way out
Couldn’t take my life alone
Till I found you
From a stranger to a lover
I was searching for someone
Through the danger I discover
That you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes
Coming from a place so cold
Then you gave me shelter
You see the secrets in my soul
I never have to tell you
Know you more than just a lover
And you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes
From a stranger to a lover
I was searching for someone
Through the danger I discover
That you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes

Everytime (traduzione)

Non sapevo dove fossi
Non riuscivo a vedere la via d'uscita
Non potevo togliermi la vita da solo
Finché non ti ho trovato
Da estraneo a amante
Stavo cercando qualcuno
Attraverso il pericolo che scopro
Che tu mi protegga dal male
Ogni volta che chiudo gli occhi ti vedo
Ovunque sei sempre nel mio cuore
Non sono niente senza di te
Sono tutto con te
E anche quando siamo mondi a parte
Ogni volta che chiudo gli occhi
Proveniente da un luogo così freddo
Poi mi hai dato riparo
Vedi i segreti nella mia anima
Non te lo devo mai dire
Ti conosco più di un semplice amante
E tu mi proteggi dal male
Ogni volta che chiudo gli occhi ti vedo
Ovunque sei sempre nel mio cuore
Non sono niente senza di te
Sono tutto con te
E anche quando siamo mondi a parte
Ogni volta che chiudo gli occhi
Da estraneo a amante
Stavo cercando qualcuno
Attraverso il pericolo che scopro
Che tu mi protegga dal male
Ogni volta che chiudo gli occhi ti vedo
Ovunque sei sempre nel mio cuore
Non sono niente senza di te
Sono tutto con te
E anche quando siamo mondi a parte
Ogni volta che chiudo gli occhi