
Data di rilascio: 22.10.2015
Etichetta discografica: Sony
Linguaggio delle canzoni: inglese
Heartbeat(originale) |
There goes my heartbeat… |
I lie awake at night in my bed |
All these thoughts in my head about you, |
Turn on the TV to drown out the sound |
Of my heart cause its pounding for you. |
Trying not to think of the smile, |
I haven't seen in a while. |
What am I gonna do? |
My heart is beating so loud, |
And I can't block it out, |
Cause it’s telling the truth: |
That I miss your touch, |
And I miss your kiss. |
I never thought I would feel like this, |
How I miss your body next to mine, |
Can't get this heartbeat off my mind. |
There goes my heartbeat again, |
Like a drum in my head, |
Just when I think about the things |
That you did and you said |
Can't stop this beating, baby, |
Because it drives me crazy |
Can't stop the rhythm |
Of this heartbeat, heartbeat. |
I know that I’m not supposed to be feeling |
The way that I’m feeling inside. |
I carry on with my day, but nothing goes my way, |
Trying to understand why? |
This thumping in my brain |
Is driving me insane |
Why did I let you go? |
This rhytm's never ending |
My heart, it isn't mending |
Because you need to know… |
That I miss your touch, |
And I miss your kiss. |
I never thought I would feel like this, |
How I miss your body next to mine, |
Can't get this heartbeat off my mind. |
There goes my heartbeat again, |
Like a drum in my head, |
Just when I think about the things |
That you did and you said |
Can't stop this beating, baby, |
Because it drives me crazy |
Can't stop the rhythm |
Of this heartbeat, heartbeat. |
Oh, I can't stop this feeling inside |
Cause this heartbeat for you will never subside |
Just when I think I’m over you |
This rhythm brings me right back to you |
Can't get you off mind |
Cause there it goes beating one more time... |
There goes my heartbeat again, |
Like a drum in my head, |
Just when I think about the things |
That you did and you said |
Can't stop this beating, baby, |
Because it drives me crazy |
Can't stop the rhythm |
Of this heartbeat, heartbeat. |
(traduzione) |
Ecco il mio battito cardiaco... |
Rimango sveglio la notte nel mio letto |
Tutti questi pensieri nella mia testa su di te, |
Accendi la TV per attutire il suono |
Del mio cuore perché sta battendo per te. |
Cercando di non pensare al sorriso, |
Non vedo da un po'. |
Cosa sto per fare? |
Il mio cuore batte così forte, |
E non posso bloccarlo |
Perché sta dicendo la verità: |
che mi manca il tuo tocco, |
E mi manca il tuo bacio. |
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito così, |
Quanto mi manca il tuo corpo accanto al mio, |
Non riesco a togliermi questo battito di cuore dalla mente. |
Ecco di nuovo il mio battito cardiaco, |
Come un tamburo nella mia testa, |
Proprio quando penso alle cose |
Quello che hai fatto e che hai detto |
Non posso fermare questo battito, piccola, |
Perché mi fa impazzire |
Non riesco a fermare il ritmo |
Di questo battito cardiaco, battito cardiaco. |
So che non dovrei provare sentimenti |
Il modo in cui mi sento dentro. |
Continuo la mia giornata, ma niente va a modo mio, |
Cerchi di capire perché? |
Questo martellante nel mio cervello |
Mi sta facendo impazzire |
Perché ti ho lasciato andare? |
Questo ritmo non finisce mai |
Il mio cuore, non si sta rammendando |
Perché devi sapere... |
che mi manca il tuo tocco, |
E mi manca il tuo bacio. |
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito così, |
Quanto mi manca il tuo corpo accanto al mio, |
Non riesco a togliermi questo battito di cuore dalla mente. |
Ecco di nuovo il mio battito cardiaco, |
Come un tamburo nella mia testa, |
Proprio quando penso alle cose |
Quello che hai fatto e che hai detto |
Non posso fermare questo battito, piccola, |
Perché mi fa impazzire |
Non riesco a fermare il ritmo |
Di questo battito cardiaco, battito cardiaco. |
Oh, non posso fermare questa sensazione dentro |
Perché questo battito cardiaco per te non si placherà mai |
Proprio quando penso di averti superato |
Questo ritmo mi riporta a te |
Non riesco a toglierti di mente |
Perché lì va a battere ancora una volta... |
Ecco di nuovo il mio battito cardiaco, |
Come un tamburo nella mia testa, |
Proprio quando penso alle cose |
Quello che hai fatto e che hai detto |
Non posso fermare questo battito, piccola, |
Perché mi fa impazzire |
Non riesco a fermare il ritmo |
Di questo battito cardiaco, battito cardiaco. |
Nome | Anno |
---|---|
Снег в океане | 2019 |
Сдавайся | 2017 |
В Самое Сердце | 2015 |
Так красиво | 2017 |
Шёпотом | 2017 |
Это всё она | 2015 |
Даже Если Ты Уйдёшь | 2015 |
Я не боюсь | 2019 |
7 Цифр | 2014 |
You are the only one | 2018 |
Лови | 2019 |
Идеальный мир | 2017 |
Пусть весь мир подождёт | 2016 |
Прости меня ft. Дима Билан | 2017 |
Танцуй | 2021 |
Третий | 2021 |
Ароматом | 2021 |
Не отпускай ft. Ани Лорак | 2021 |
Весна | 2015 |
Остров | 2017 |