Traduzione del testo della canzone КРИК - Сергей Лазарев

КРИК (originale)

Мы не сможем остаться и не сможем простить.
В нашем сломанном мире ничего не спасти.
Отпустить, не любить.
Но как сердцу все забыть?
Ложь твоя, как в бездну шаг.
Слез моих не увидишь ты.
Но эхом из пустоты.
Мой крик!
Мой крик!
Е-е…
Мой крик!
Е-е...
Много разных историй, всю правду откроют.
Но какой же ценою, если нас больше нет?
Отпустить, не любить.
И как сердцу все забыть?
Дождь внутри, услышишь ты.
Мой крик!
Мой крик!
Е-е…
Нет любви, лишь одна тоска.
В сердце боль, правда у виска.
Слезы снова в глазах на миг.
И остается со мной!
Мой крик!
Е-е Мой крик!
Е-е…

КРИК (traduzione)

Non possiamo restare e non possiamo perdonare.
Niente può essere salvato nel nostro mondo distrutto.
Lascia andare, non amare.
Ma come può il cuore dimenticare tutto?
Le tue bugie sono come un passo nell'abisso.
Non vedrai le mie lacrime.
Ma un'eco dal vuoto.
Il mio grido!
Il mio grido!
Sua…
Il mio grido!
Sua...
Molte storie diverse, tutta la verità verrà rivelata.
Ma a quale prezzo se non ci siamo più?
Lascia andare, non amare.
E come può il cuore dimenticare tutto?
Pioggia dentro, sentirai.
Il mio grido!
Il mio grido!
Sua…
Nessun amore, solo desiderio.
Nel cuore del dolore, sebbene alla tempia.
Ancora lacrime agli occhi per un momento.
E resta con me!
Il mio grido!
Sì il mio grido!
Sua…