Traduzione del testo della canzone Лабиринт - Сергей Лазарев

Лабиринт (originale)

В одеяло окутались в ожидании весны, и
Снова мы запутались, хотя ещё влюблены.
Ты моя доза — голая, босая.
Часть симбиоза, роскошные косы.
Гнали на максимум — слишком привязаны.
Не купить баксами — добавим яркости.
Ты моя доза, влюблены просто
Шипами розы ранишь до слёз ты.
Кружим по кругу мы на одном месте,
Снова целуемся в твоём подъезде.
Ходим по кругу, мы попали в лабиринт.
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
На тебе моя куртка, мы попали в лабиринт.
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
Оу-е!
(Оу-е! Оу-е! Оу-е!)
С тобой неделимые, точно не по глупости (и)
И незаменимые (м-м-м) твои поцелуи все!
Читай мысли до конца жизни
Поделим риски, стали мы близки.
Календарь чисел не отрываем.
Вместе зависнем, время ломаем.
Читаем мысли, заново тянет.
Я тебя ранил на первом свидании.
Держусь за талию и прижму близко,
Нас освещают тысячи искр!
Ходим по кругу, мы попали в лабиринт.
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
На тебе моя куртка, мы попали в лабиринт.
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
Оу-е!
Лабиринт!
И выход нам не найти.
Оу-е!
Лабиринт!
И выход нам не найти.
Оу-е!
Ходим по кругу, мы попали в лабиринт.
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
На тебе моя куртка, мы попали в лабиринт.
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
Оу-е!
Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.

(traduzione)

Si sono avvolti in una coperta in attesa della primavera, e
Ancora una volta siamo confusi, anche se siamo ancora innamorati.
Tu sei la mia dose - nuda, scalza.
Parte della simbiosi, trecce lussuose.
Hanno guidato al massimo: sono troppo attaccati.
Non comprare con i dollari: aggiungi luminosità.
Sei la mia dose, solo innamorata
Le spine di rose ti feriscono fino alle lacrime.
Stiamo girando in cerchio in un posto,
Ci baciamo di nuovo al tuo ingresso.
Camminiamo in cerchio, entriamo in un labirinto.
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Stai indossando la mia giacca, siamo in un labirinto.
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Ooh!
(Oh-ee! Oh-ee! Oh-ee!)
Indivisibile con te, non certo per stupidità (e)
E i tuoi baci insostituibili (mmm) sono tutti!
Leggi la mente per il resto della tua vita
Condividiamo i rischi, ci siamo avvicinati.
Non strappiamo il calendario dei numeri.
Restiamo insieme, pausa tempo.
Leggiamo nel pensiero, tira di nuovo.
Ti ho fatto male al primo appuntamento.
Mi aggrappo alla vita e premo vicino,
Siamo illuminati da migliaia di scintille!
Camminiamo in cerchio, entriamo in un labirinto.
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Stai indossando la mia giacca, siamo in un labirinto.
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Ooh!
Labirinto!
E non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Ooh!
Labirinto!
E non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Ooh!
Camminiamo in cerchio, entriamo in un labirinto.
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Stai indossando la mia giacca, siamo in un labirinto.
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.
Ooh!
Siamo entrati in un labirinto e non riusciamo a trovare una via d'uscita.