Traduzione del testo della canzone Найди меня - Сергей Лазарев

Найди меня (originale)

Lazer boy...Lazer boy...
Холодные капли с небес на ладони,
Уснувшее солнце рассвет не догонит.
По улицам желтым от листьев опавших
Иду в пустоту, в мир любви не познавших.
Слепая надежда, уплывшая в море
С собой забрала мое счастье и горе.
Разбились мосты между мной и тобой
Закрываю глаза - я уже над землей.
Найди меня на высоте,
Я там где звезды сжигают свободу,
Сорвавшись вниз лечу к тебе,
Сквозь тернии мыслей - словно в воду.
Призрачный блеск
Далеких планет
Слепит глаза
Мои полные грусти
Тысячи лет
Словно быстрый пробег
Все позади
Нас любовь не отпустит
Пропущенный вызов в моем телефоне.
Я вновь недоступен на подземном перроне,
Проносятся фразы куда-то спешащих,
Я мчусь в тишину звуков не настоящих.
Слепая надежда уплывшая в море
С собой забрала мое вечное горе,
Разбиты мосты между мной и тобой,
Закрываем глаза - мы уже над землей.

(traduzione)

Ragazzo Lazer... Ragazzo Lazer...
Gocce fredde con ghiaccio sulla nave,
Il sole sta sorgendo su di te.
Sulle strade delle foglie gialle delle foglie cadute
Vado nel deserto, nella pace dell'amore non lo so.
Cieca speranza che scivola nel mare
Ha portato con me la mia felicità e la montagna.
Ho rotto il ponte tra me e te
Mi sto coprendo gli occhi - sono già in superficie.
Trovami in quota,
Ecco dove le stelle cercano la libertà,
Ho bisogno di parlare con voi,
La sete del pensiero - letteralmente nell'acqua.
Lampo spettrale
Aerei remoti
Glassa cieca
I miei boschetti pieni
L'estate sta volando
Corsa letteralmente veloce
Tutto è dietro
Il nostro amore non è perdonato
Chiamate passate nel mio telefono.
Sono irragionevole sulla piattaforma sotterranea,
Le frasi dei litigi,
Urino nel silenzio dei suoni degli inesistenti.
La cieca speranza si è posata nel mare
Ha preso con sé la mia montagna eterna,
Rompi il ponte tra me e te,
Copriamo gli occhi: siamo già sopra il suolo.