Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Slow Mo, artista - Сергей Лазарев. Canzone dell'album Electric Touch, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 15.10.2010
Etichetta discografica: Sergey Lazarev
Linguaggio delle canzoni: inglese
Slow Mo(originale) |
I don’t know whether the time |
Is slipping by, |
Or moving at all |
And I don’t know whether my mind, |
Is playing tricks on me, |
Or not working at all |
And it keeps confusing me — hey |
Taking control of me — hey |
This can’t be happening, |
I am out of time- |
Better I should know |
Not to hold on but let it go Should be fast but I’m moving slow, |
As the hands keep going round, |
I can feel my life is counting down — 3 2 1 |
Tick tock my body clock, |
Heart beat gonna stop. |
I’m watching the time and space, |
Cause I can’t stop staring at your face- |
I Pop lock rhythm flow, |
Wind it up, let it go. |
TAG |
It’s like I’m in SLOW MO, |
Can’t keep up NO MORE, |
It’s like I’m in SLOW MO, |
And I can’t seem to up my tempo, |
SLOW MO… |
Can’t keep up NO MORE, |
It’s like I’m in SLOW MO, |
Cause without you girl, |
TIME GOES SLOW. |
I don’t know whether it’s my Percep-tion of rea-lity, |
Without you, that makes this life go so slow, |
I tried to deny, |
But now I know why. |
I’m out of time, |
I need you, |
Need you here with me And it keeps confusing me — hey |
Taking control of me — hey |
This can’t be happening, |
I am out of time- |
Better I should know |
Not to hold on but let it go Should be fast but I’m moving slow, |
As the hands keep going round, |
I can feel my life is counting down — 3 2 1 |
Tick tock my body clock, |
Heart beat gonna stop. |
I’m watching the time and space, |
Cause I can’t stop staring at your face- |
I Pop lock rhythm flow, |
Wind it up, let it go. |
TAG |
It’s like I’m in SLOW MO, |
Can’t keep up NO MORE, |
It’s like I’m in SLOW MO, |
And I can’t seem to up my tempo, |
SLOW MO… |
Can’t keep up NO MORE, |
It’s like I’m in SLOW MO, |
Cause without you girl, |
TIME GOES SLOW. |
(traduzione) |
Non so se l'ora |
Sta sfuggendo, |
O spostarsi del tutto |
E non so se la mia mente |
Mi sta facendo brutti scherzi, |
O non funziona affatto |
E continua a confondermi — ehi |
Prendendo il controllo di me — ehi |
Questo non può succedere, |
Sono fuori tempo- |
Meglio che dovrei saperlo |
Non tenere duro ma lasciarlo andare dovrebbe essere veloce ma mi sto muovendo lentamente |
Mentre le mani continuano a girare, |
Sento che la mia vita sta contando alla rovescia — 3 2 1 |
tic tac il mio orologio biologico, |
Il battito cardiaco si fermerà. |
Sto guardando il tempo e lo spazio, |
Perché non riesco a smettere di fissarti in faccia |
I Flusso del ritmo di blocco pop, |
Caricalo, lascialo andare. |
ETICHETTA |
È come se fossi in SLOW MO, |
Non riesco a tenere il passo NO PIÙ, |
È come se fossi in SLOW MO, |
E non riesco ad aumentare il ritmo, |
SLOW MOTION… |
Non riesco a tenere il passo NO PIÙ, |
È come se fossi in SLOW MO, |
Perché senza di te ragazza, |
IL TEMPO VA LENTO. |
Non so se è la mia percezione della realtà, |
Senza di te, questo rende la vita così lenta, |
Ho cercato di negare, |
Ma ora so perché. |
sono fuori tempo, |
Ho bisogno di te, |
Ho bisogno di te qui con me E continua a confondermi — ehi |
Prendendo il controllo di me — ehi |
Questo non può succedere, |
Sono fuori tempo- |
Meglio che dovrei saperlo |
Non tenere duro ma lasciarlo andare dovrebbe essere veloce ma mi sto muovendo lentamente |
Mentre le mani continuano a girare, |
Sento che la mia vita sta contando alla rovescia — 3 2 1 |
tic tac il mio orologio biologico, |
Il battito cardiaco si fermerà. |
Sto guardando il tempo e lo spazio, |
Perché non riesco a smettere di fissarti in faccia |
I Flusso del ritmo di blocco pop, |
Caricalo, lascialo andare. |
ETICHETTA |
È come se fossi in SLOW MO, |
Non riesco a tenere il passo NO PIÙ, |
È come se fossi in SLOW MO, |
E non riesco ad aumentare il ritmo, |
SLOW MOTION… |
Non riesco a tenere il passo NO PIÙ, |
È come se fossi in SLOW MO, |
Perché senza di te ragazza, |
IL TEMPO VA LENTO. |