Traduzione del testo della canzone Железнодорожники - Сергей Наговицын

Железнодорожники (originale)

Ладно свиты спальники, как гнездо у ласточки,
Ждут своих начальников поезда-красавчики.
И дорогой солнечной, словно дети, парами
Едут к сортировочной машинисты бравые.
Припев:
Железнодорожники, сердце рвётся к поездам.
В поле подорожники свет зелёный дарят вам.
Железнодорожники, жизнь скрепит рессорою.
Кофе и творожники сделаны на скорую.
После объявления.
выхода эфирного
Подогнали медленно скорый поезд фирменный
В синей форме девочки на перроне кучкою
И папаша-стрелочник им помашет ручкою.
Припев:
Железнодорожники, сердце рвётся к поездам.
В поле подорожники свет зелёный дарят вам.
Железнодорожники, жизнь скрепит рессорою.
Кофе и творожники сделаны на скорую.
Вместе с чемоданами, месяцами летними
Кавалеры с дамами встанут за билетами
Ох, вы мои дочери, даже в тишине ночной
В ресторане очередь и народ у справочной.
Припев:
Железнодорожники, сердце рвётся к поездам.
В поле подорожники свет зелёный дарят вам.
Железнодорожники, жизнь скрепит рессорою.
Кофе и творожники сделаны на скорую.

Железнодорожники (traduzione)

Va bene, i sacchi a pelo sono impacchettati come un nido di rondine,
Bellissimi treni aspettano i loro capi.
E sulla strada assolata, come bambini, in coppia
Macchinisti coraggiosi vanno allo smistamento.
Coro:
Ferrovieri, il cuore è strappato ai treni.
Nel campo, i platani ti danno il via libera.
Ferrovieri, la vita si chiuderà con una molla.
Caffè e ricotta fatti in fretta.
Dopo l'annuncio.
in onda
Abbiamo guidato un treno veloce di marca lento
In uniforme blu, un gruppo di ragazze sul palco
E papà, il commutatore, farà loro un cenno con la mano.
Coro:
Ferrovieri, il cuore è strappato ai treni.
Nel campo, i platani ti danno il via libera.
Ferrovieri, la vita si chiuderà con una molla.
Caffè e ricotta fatti in fretta.
Insieme alle valigie, nei mesi estivi
I cavalieri con le donne si alzeranno per i biglietti
Oh, siete mie figlie, anche nel silenzio della notte
C'è una coda al ristorante e persone al banco informazioni.
Coro:
Ferrovieri, il cuore è strappato ai treni.
Nel campo, i platani ti danno il via libera.
Ferrovieri, la vita si chiuderà con una molla.
Caffè e ricotta fatti in fretta.