Testi di Revolucion - Sergent Garcia, Rassi Hardknocks

Revolucion (originale)

Tu me estas hablando de la revolucion
pero yo quiero que hables de tu revolucion
mi revolucion es perpetua
nada sigue igual, no hay creacion perfecta
no te das cuenta somos poca cosa
el movimiento no conoce la pausa
todo everybody viene a bailar
todo el mundo viene a cantar
dile a tu papa
dile a tu mama
que evrything’s gonna be allright…
me fui caminando pa' las 4 direcciones
acabe con mis ideas y mis ilusiones
me limpio la vida del peso de mis errores
ahora nles doy la palma y veo los colores
hay gente por la calle se visten con disfraces
se quitan la careta y se le ven los dientes
otros parecen brutos con cara de animales
pero tienen corazon y alma de reyes

(traduzione)

Mi stai parlando della rivoluzione
ma voglio che parli della tua rivoluzione
la mia rivoluzione è perpetua
niente rimane lo stesso, non c'è creazione perfetta
non ti rendi conto che siamo piccoli
il movimento non conosce pause
tutti vengono a ballare
tutti vengono a cantare
Dillo a tuo padre
dillo a tua madre
che andrà tutto bene...
Sono andato a piedi verso le 4 direzioni
finisci con le mie idee e le mie illusioni
Pulisco la mia vita dal peso dei miei errori
Adesso do loro il palmo e vedo i colori
ci sono persone per strada che si vestono in costume
si tolgono la maschera e si vedono i suoi denti
altri sembrano bruti con facce di animali
ma hanno il cuore e l'anima dei re