Traduzione del testo della canzone Salsamania - Sergent Garcia

Salsamania - Sergent Garcia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Salsamania , di -Sergent Garcia
Canzone dall'album: BEST OF
Nel genere:Поп
Data di rilascio:25.11.2004
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:Parlophone

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Salsamania (originale)Salsamania (traduzione)
Todos los domingos yo enchufo la radio, Ogni domenica collego la radio,
A los cinco de la tarde, Alle cinque del pomeriggio,
Que es la hora la m?Qual è l'ora m?
s ch?sch?
vere, Vedrò,
Pase lo que pase, no lo pierdo nunca, Qualunque cosa accada, non la perdo mai
Ese programa se llama salsaman?Quel programma si chiama salsaman?
a, un,
M?m?
sica latina durante tres horas, latino sica per tre ore,
Empuja los muebles y preparat?Spingi i mobili e preparati
a bailar, ballare,
Ll?L?
male a tu mam?Ho fatto del male a tua madre?
y a tu pap?e tuo padre?
y a tu t?e tu?
a, un,
Que ya est?Che cos'è?
mos todos atentos con los amigos, stiamo tutti attenti con gli amici,
S?Sì?
bele el volumen que ya empieza la fiesta. Bele il volume che la festa sta già iniziando.
As?Asso?
se baila en las tardes domingueras, si balla la domenica pomeriggio,
As?Asso?
se goza en las noches parisinas, si gusta nelle notti parigine,
Todos al escucha de salsaman?Tutti ascoltano salsaman?
a, un,
Bailando como locos, todos los domingos. Ballando come un matto, ogni domenica.
A m?per me?
me gusta la salsa calentita, Mi piace la salsa piccante
Yo me lo paso bien el domingo a la tarde, Mi diverto domenica pomeriggio,
Y de paso les doy un saludito a mi gente. E comunque, saluto la mia gente.
Ya esta hay el loco detr?C'è già il pazzo dietro?
s del micr?s del microfono?
fono, Telefono,
Pinchando los discos para todo el mundo. DJing i dischi per tutti.
M?m?
sica del Caribe, de Colombia, Venezuela. sica dei Caraibi, dalla Colombia, Venezuela.
Sin olvidar a Ju?Senza dimenticare Ju?
n Martinez y las sonaras cubanas. n Martinez e le sonare cubane.
Tel?Telefono?
fono caliente, puedes saludar a tu gente, telefono caldo, puoi salutare la tua gente,
Dedicatorias a las chicas las m?Dediche alle ragazze il m?
s guapas, sei bello,
Patchanga, merenguito, son, mambo y guaguanc?. Patchanga, merenguito, figlio, mambo e guaguanc?.
??
Ay !?Ahia!?
Que locura !Che follia!
Que m?cosa m?
siac m?siac m?
s buena. essere buono.
??
Pero, hombre que haces t?Ma amico, cosa stai facendo?
todav?ancora?
a en la calle? in strada?
??
Es que no sabes t?È che non lo sai?
que son las cinco de la tarde? Che cosa sono le cinque del pomeriggio?
Ya se que el sol calienta, y tienes mucha pereza. So che il sole è caldo e tu sei molto pigro.
Pero m?Ma M?
s sol te vas a encontrar en la salsaman?Ti ritroverai nel Salsaman?
a. un.
??
Vete pa’tu casa que tu novia quiere bailar ! Vai a casa perché la tua ragazza vuole ballare!
No te lo pierdas, te lo dice el Sargento, Non mancare, ti dice il Sergente,
Desde mi barrio controlando micr?Dal mio vicinato che controlla il microfono?
fono. Telefono.
Salsa picame, as?, as?, Salsa picame, as?, as?, Salsa picame, as?, as…Salsa Picame, così?, così?, Salsa Picame, così?, così?, Salsa Picame, così?, così...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: