Traduzione del testo della canzone Setting Fire to the Earth - Serious Black

Setting Fire to the Earth (originale)

Tell me what I see here
Cause I’m lost
Looking for a future
For a time I saw it clearly
And we nearly had it all
But now it’s gone
And I can see us failing
They’ve been watching
They’ve been waiting
They’ve been biding their time
So when the lights go out you’d better run
Nothing you can do here son just run
Live to fight another day tomorrow
Fight for all you’re worth, but now you run
Somewhere down the line you’ll find the one
Somewhere in the past you find the order
Setting fire setting fire to the earth
There’s no time, believe me
But I’m here back in time to help you
There’s a time to make a statement
There’s a time to set things straight
They’ve been watching
They’ve been waiting
They’ve been biding their time
So when the lights go out you’d better run
Nothing you can do here son just run
Live to fight another day tomorrow
Fight for all you’re worth, but now you run
Somewhere down the line you’ll find the one
Somewhere in the past you find the order
Setting fire setting fire to the earth

Setting Fire to the Earth (traduzione)

Dimmi cosa vedo qui
Perché mi sono perso
Alla ricerca di un futuro
Per un po' l'ho visto chiaramente
E avevamo quasi tutto
Ma ora non c'è più
E posso vederci fallire
Stanno guardando
Stanno aspettando
Stanno aspettando il loro tempo
Quindi, quando le luci si spengono, faresti meglio a correre
Niente che puoi fare qui figliolo, corri
Vivi per combattere un altro giorno domani
Combatti per tutto quello che vali, ma ora corri
Da qualche parte lungo la linea troverai quello
Da qualche parte nel passato trovi l'ordine
Dare fuoco alla terra
Non c'è tempo, credimi
Ma sono qui indietro nel tempo per aiutarti
C'è un momento per fare una dichiarazione
C'è un momento per sistemare le cose
Stanno guardando
Stanno aspettando
Stanno aspettando il loro tempo
Quindi, quando le luci si spengono, faresti meglio a correre
Niente che puoi fare qui figliolo, corri
Vivi per combattere un altro giorno domani
Combatti per tutto quello che vali, ma ora corri
Da qualche parte lungo la linea troverai quello
Da qualche parte nel passato trovi l'ordine
Dare fuoco alla terra