Traduzione del testo della canzone Killing My Eyes - Seth

Killing My Eyes (originale)

They tried to kill my eyes
But they will get fire and burn
Only the ashes of your world
Shall remain for ever sterile
For the dead will make sure
That nothing grows again
Make me blind and I swear
I will burn your world down
And if I shall perish on fire
I would rise as Phoenix
As the Phoenix just flies
To burn you at the stake
Endlessly
Killing, killing, kill my eyes
And as the dead shall rise
To walk on your ashes
They shall trample your remains
And the memories I have of you
Shall vanish
Make me blind and I swear
I will burn you world down
And if I shall perish on fire
I would rise as Phoenix
And as the dead shall rise
To walks on your ashes
My soul shall be purified from that typical folly
As heaven is on my side
As my faith is boundless
Light shall pierce my eyes again
And my tears shall clean the pain
Make me blind and I swear
I will burn your world down
And if I shall perish on fire
I would rise as Phoenix

Killing My Eyes (traduzione)

Hanno cercato di uccidere i miei occhi
Ma prenderanno fuoco e bruceranno
Solo le ceneri del tuo mondo
Rimarrà per sempre sterile
Perché i morti si assicureranno
Che niente ricresca
Rendimi cieco e lo giuro
Brucerò il tuo mondo
E se morirò nel fuoco
Sarei risorto come Fenice
Come la Fenice vola
Per bruciarti sul rogo
Infinitamente
Uccidere, uccidere, uccidere i miei occhi
E come i morti risorgeranno
Per camminare sulle tue ceneri
calpesteranno le tue spoglie
E i ricordi che ho di te
svanirà
Rendimi cieco e lo giuro
Ti brucerò il mondo
E se morirò nel fuoco
Sarei risorto come Fenice
E come i morti risorgeranno
Per camminare sulle tue ceneri
La mia anima sarà purificata da quella tipica follia
Poiché il paradiso è dalla mia parte
Poiché la mia fede è sconfinata
La luce trafiggerà di nuovo i miei occhi
E le mie lacrime puliranno il dolore
Rendimi cieco e lo giuro
Brucerò il tuo mondo
E se morirò nel fuoco
Sarei risorto come Fenice