Traduzione del testo della canzone Scars Born from Bleeding Stars - Seth

Scars Born from Bleeding Stars (originale)

Decaying hawk
Howling in the nest
Surrounded by bramble stems
Thorns slashing like tongues
Made of glass
Feeling the smell
Of the approaching sun
Will your grane feathers
Forever remain
Forever remain
Spectres rising from
Underneath mirrored
In the watery air
Out of the burning manorhouses
They spread like
Venereal disease
Maninals caught
In the nest of thorns
In the nest of despair
Your domain’s soul is
No longer yours
Universal abandon
Self-slaughter
In the nest of despair
Your domain’s soul is
No longer yours
And never will be
And never will be
Spectres rising from
Underneath mirrored
In the watery air
Out of the burning manorhouses
They spread like
Venereal disease
Shattered dreams
Blessed yearnings
Scars born from bleeding stars
Rhythms of doom
Reptiles in gloom
Baptized in holy sewage
Spread like venereal disease
Shattered dreams
Blessed yearnings
Scars born from bleeding stars
Scars born from bleeding stars

Scars Born from Bleeding Stars (traduzione)

Falco in decomposizione
Ululando nel nido
Circondato da steli di rovo
Spine che tagliano come lingue
Fatto di vetro
Sentendo l'odore
Del sole che si avvicina
Saranno le tue piume grane
Rimani per sempre
Rimani per sempre
Spettri che salgono da
Sotto specchiato
Nell'aria acquosa
Fuori dai manieri in fiamme
Si sono diffusi come
Malattie veneree
Maninal catturati
Nel nido di spine
Nel nido della disperazione
L'anima del tuo dominio è
Non più tuo
Abbandono universale
Autolesionismo
Nel nido della disperazione
L'anima del tuo dominio è
Non più tuo
E non lo sarà mai
E non lo sarà mai
Spettri che salgono da
Sotto specchiato
Nell'aria acquosa
Fuori dai manieri in fiamme
Si sono diffusi come
Malattie veneree
Sogni infranti
Beati desideri
Cicatrici nate da stelle sanguinanti
Ritmi di sventura
Rettili nell'oscurità
Battezzato nelle acque sacre
Diffondersi come malattie veneree
Sogni infranti
Beati desideri
Cicatrici nate da stelle sanguinanti
Cicatrici nate da stelle sanguinanti