Traduzione del testo della canzone Les Sévices de la Peste - Seth

Les Sévices de la Peste (originale)

Magique Qui (c)tude qui m’envahit,
Me tra®ne aux Portes du Repos ‰ternel;
Comme le Calme avant la TempЄte,
Tu masques le Feu qui me d (c)vore
Depuis tant d’ann (c)es, pour tant de Sicles.
Emmnes-moi l o№ le brasier illumine le Ciel,
Embrase mon ‚me comme tu l’as si souvent fait.
Je vois dans tes Yeux, leurs ‰difices se consumer
Par tes Flammes, chaque Nuits, un peu plus…
Le pass© est rest© grav© tout jamais
Et le souvenir du B"cher reste entier.
Notre Vengeance fera ses oeuvres
N’oublie pas: par le Feu, notre pouvoir sera.
L’extase (c)ph (c)mre de cette Drogue ne peut faire totalement oublier
Le Bruit des Armes, l’Odeur du Sang !
Le Lev© du Soleil sera le Signe
Que les Hordes Noires s'(c)lancent
Vers ceux qui n’ont que trop oubli© Le Bruit des Armes, l’Odeur du Sang!
Le Temps de la Revanche est arriv© Et jamais je serais le Funeste Empereur
D’une Obscure Arm (c)e, avide de Sang,
Qui fera r (c)gner Violence et Terreur,
Symbolis© par la Croix et le Serpent.
De Dominations en Dominations
Je d (c)chirerai les ‚mes et les coeurs.
Je verserai le Sang profusion
Afin qu’au fond de leur Malheur,
Ils implorent le Sinistre Empereur,
Qu’il leur accorde une dernire faveur.
La Mort, je leur aurais alors interdit
Car la terrible Souffrance subsiste dans la Vie.
Mon Nom sera jamais dans leur esprit grav© Alors que ma Vengeance n’aura qu' peine commenc (c)e.
L’Aigle du Mal prend son envol
Pour une destination encore inconnu

(traduzione)

Magic Qui (c)tude che mi invade,
mi trascina alle porte dell'eterno riposo;
Come la calma prima della tempesta,
Tu mascheri il fuoco che mi divora
Per tanti anni, per tanti secoli.
Portami dove il bagliore illumina il cielo,
Infiamma la mia anima come hai fatto tante volte.
Vedo nei tuoi occhi, i loro edifici stanno bruciando
Per le tue Fiamme, ogni Notte, un po' di più...
Il passato è rimasto impresso per sempre
E il ricordo del B"cher resta intatto.
La nostra Vendetta farà il suo lavoro
Non dimenticare: dal Fuoco sarà la nostra potenza.
L'estasi (c)ph (c)mre di questa droga non può dimenticare completamente
Il suono delle armi, l'odore del sangue!
Il sorgere del sole sarà il segno
Lascia che le Orde Nere (c) si lancino
A coloro che troppo spesso hanno dimenticato Il suono delle armi, l'odore del sangue!
È giunto il momento della vendetta e non sarò mai l'imperatore del destino
Di Dark Arm(c)e, Sanguinario,
Chi farà regnare la violenza e il terrore,
Simboleggiato dalla Croce e dal Serpente.
Dalle dominazioni alle dominazioni
Io (c) stimolerò anime e cuori.
verserò sangue copiosamente
In modo che nel profondo della loro sventura,
Implorano il Tristo Imperatore,
Dai loro un ultimo favore.
Morte, allora gliel'avrei proibito
Perché una terribile Sofferenza rimane nella Vita.
Il mio nome non sarà mai inciso nelle loro menti mentre la mia vendetta è appena iniziata.
L'Aquila del Male prende il volo
Per una destinazione ancora sconosciuta