Traduzione del testo della canzone Satanik Generation - Seth

Satanik Generation (originale)

Toi qui ne vit que pour être
Une image perdue dans la masse!
Sache que nous sommes doués
Du pouvoir de vie ou de mort et
Que tu n’es rien sauf un pion perdu
Dans la grandeur de notre jeu
Feel your radiant glory
For the ultimate time
You will be forced to accept
The fire which burns you is the same
To which you should grant respect and life
Primitive thoughtless human!
Prostitue Toi pour ton Dieu!
Les larmes du Christ sauront
Laver définitivement ton Ame!
Tu n’es qu’une bataille inutile
Dans une guerre gagnée d’avance
Je t 'ai vu comprendre et apprendre
L’essence de notre supériorité
Mais tu n’es qu' «Holy and Weak «Avide de croyance et d’illusion!
And finally you will perish
By fire and blood
Unfit for the «Satanik Generation «And return to your origin!
From ashes to ashes
Here is your fate!
Prostitute yourself for your God!
The tears of Christ will surely know
How to wash your Soul!

Satanik Generation (traduzione)

Tu che vivi solo per essere
Un'immagine persa nella massa!
Sappi che siamo dotati
Del potere della vita o della morte e
Che non sei altro che una pedina perduta
Nella grandezza del nostro gioco
Senti la tua gloria radiosa
Per l'ultimo momento
Sarai costretto ad accettare
Il fuoco che ti brucia è lo stesso
A cui dovresti concedere rispetto e vita
Primitivo umano sconsiderato!
Prostituiti per il tuo Dio!
Le lacrime di Cristo lo sapranno
Lava definitivamente la tua anima!
Sei solo una battaglia inutile
In una guerra vinta in anticipo
Ti ho visto capire e imparare
L'essenza della nostra superiorità
Ma sei solo "Santo e Debole", affamato di fede e illusione!
E alla fine perirai
Dal fuoco e dal sangue
Inadatto alla "Generazione Satanik" E torna alle tue origini!
Dalle ceneri alle ceneri
Ecco il tuo destino!
Prostituiti per il tuo Dio!
Le lacrime di Cristo lo sapranno sicuramente
Come lavare la tua anima!