Testi di Bury You - Seven Spires

Bury You (originale)

Hopeless traveler
Hapless prisoner
Bound by land, and I by sea
Our fates forever run side by side
But never intertwine
Broken poet
Lost and floating
In the wreckage of all my deeds
My ship’s in pieces, my heart and pride
At the mercy of the tide
I will bury you among the stars
That litter the skies of my heart
Next to the moon that you placed in its folds
So lovingly, so long ago
Dancing pony
Always lonely
Beneath the lights of your destiny
My dear, every day that goes by
You are on my mind
And days will dawn, and you’ll fade from sight
And if we’re done
I’ll meet you there
Without a doubt, without a fear
I’ll see you on the other side or in another life
Search within yourself and you’ll find
That I too had never left
I will bury you

(traduzione)

Viaggiatore senza speranza
Sfortunato prigioniero
Vincolato dalla terra e io dal mare
I nostri destini corrono per sempre fianco a fianco
Ma mai intrecciarsi
Poeta rotto
Perso e fluttuante
Tra le macerie di tutte le mie azioni
La mia nave è a pezzi, il mio cuore e il mio orgoglio
Alla mercé della marea
Ti seppellirò tra le stelle
Che ricoprono i cieli del mio cuore
Accanto alla luna che hai posizionato nelle sue pieghe
Così amorevolmente, così tanto tempo fa
Cavallino danzante
Sempre solo
Sotto le luci del tuo destino
Mia cara, ogni giorno che passa
Sei nella mia mente
E i giorni sorgeranno e tu svanirai dalla vista
E se abbiamo finito
Ci incontreremo li
Senza dubbio, senza paura
Ci vediamo dall'altra parte o in un'altra vita
Cerca dentro di te e troverai
Che anche io non me ne ero mai andato
Ti seppellirò