Traduzione del testo della canzone Небеса - Северные врата

Небеса (originale)

Среди льда да снежных пустынь
Да бескрайних тёмных небес
Встретит бога война душа
И Сваргу будет вечно стеречь
Вот сольются две капли воды
И родится новая суть
Тысяча рук и тысяча глаз
Да огненный ветер вокруг
Меч, что режет судьбу
Ожерелье из вражьих голов
Будет войском один
Да войско Перуном одним
Слава войнам нашим отцам
Верит божие войско в нас
Всюду требы им воздаём
На закате приходит их час

Небеса (traduzione)

Tra i deserti ghiacciati e innevati
Sì, cieli oscuri infiniti
Incontrerà l'anima della guerra di Dio
E Svarga custodirà per sempre
Due gocce d'acqua si fonderanno
E nascerà una nuova essenza
Mille mani e mille occhi
Sì, c'è il vento infuocato
La spada che taglia il destino
Collana con testa nemica
Sarà un esercito solo
Sì, solo l'esercito di Perun
Gloria alle guerre dei nostri padri
L'esercito di Dio crede in noi
Ovunque diamo loro i loro bisogni
Al tramonto arriva la loro ora