Traduzione del testo della canzone Тризна - Северные врата

Тризна (originale)

Наша русская душа ой да широка
Нет покоя ей нигде нет покоя
Воля холодна стальна,
А в жилах кровушка горяча
Да только в тризне жизнь
Честна ой неспокойная
Ой да жива живушка
Ой твердыня крепкая
Благородный промысел обереже твой
Ой да жива живушка воля твоя правая
Коль на тризне клятву всюду держишь ты Наша сила силушка ой да велика
Не мечи хранят ее, а чистая душа
Воля холодна стальна, а в жилах кровушка горяча
Да только тризны суть верна
Честь совесть и борьба

Тризна (traduzione)

La nostra anima russa è oh sì ampia
Nessun riposo, non ha riposo da nessuna parte
La volontà è acciaio freddo
E nelle vene il sangue è caldo
Sì, solo nella festa c'è la vita
Onesto oh irrequieto
Oh sì vivo vivo
Oh fortezza
Proteggi il tuo nobile mestiere
Oh sì, la tua retta volontà è viva
Se fai un giuramento ovunque durante la festa, la nostra forza è forte, oh sì, grande
Non le spade la trattengono, ma un'anima pura
La volontà è d'acciaio freddo, e il sangue nelle vene è caldo
Sì, solo le feste sono vere
Onora la coscienza e lotta