Traduzione del testo della canzone Стрибог - Северные врата

Стрибог (originale)

Стрик, хозяин ты в небесах
Требы носишь да ко Сваргам
Ветры-браться быстры твои
Мне Перуна крепь принесли
Будет грозен нрав мой теперь
Род воспрянет да на земле
Снова будет острым копьё,
А мечи всегда крепки в руке
Стрик, хозяин ты в небесах
Бури стелишь да по земле
Нам теперь с тобою всюду по пути
Мы в поход идём на заре
Нашу землю-мать кровью обагрим
Оживим корней Коло малого плеть
Прави добрый путь снова возродим
Родичам врата да в Сваргу открыв

Стрибог (traduzione)

Strick, tu sei il maestro in paradiso
Porti i requisiti sì a Svarg
I venti sono i tuoi fratelli veloci
Mi hanno portato Perun
Il mio carattere sarà formidabile ora
Il clan sorgerà sì sulla terra
Di nuovo ci sarà una lancia affilata,
E le spade sono sempre forti nella mano
Strick, tu sei il maestro in paradiso
Tu poni tempeste a terra
Ora siamo con te lungo la strada
Facciamo un'escursione all'alba
Macchieremo la nostra madre terra di sangue
Ravviviamo le radici di Kolo small lash
Regola per bene, riviviamo di nuovo
I parenti aprono le porte di Svarga