Traduzione del testo della canzone Wild 2Nite - Shaggy, Olivia

Wild 2Nite (originale)

Ride it, hot
Straight dance floor ting, that’s right
Shaggy
Sexy sexy Olivia
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
They know mi as di ramma, a ram fi fling di hamma
Dun see it pon yuh face yuh love di love a ramma jamma
Di undisputed slamma, nuh know mi as di nyama
Yuh baby modda comin' sh, sh, sh, so she stamma
Gal listen to mi flow, fling it up and gimme yo Tell yuh friend dem how it go, hug mi up yuh pon yuh toe
She seh she love di brodda, she feel it now she bladda
Mi light har up and mek she blow
Now let me see you get wild tonight
Baby, shake your body let me hold on tight
(That's right)
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
(Right)
Now let me see you get wild tonight
Baby, shake your body let me hold on tight
(Olivia)
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
They know mi as di thrilla, mi catch one in mi villa
'Cau mi nuh romp fi shove di gal face dung inna mi pilla
Di hooky jooky killa, dun know seh dat mi skilla
Gal in di man weh unda Stout or unda Chinese liquor
They look inna mi face, feel emotion a mi waist
How much woman mi a go lace, when mi get dem a mi place
Until mi get mi still a, I nah mon a refill a, big up di woman dem case
Now let me see you get wild tonight
(Ooh, baby we can get wild)
Baby, shake your body let me hold on tight
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
(Love yuh up gal, that’s right)
Now let me see you get wild tonight
(Shake it gal)
Baby, shake your body let me hold on tight
(That's right)
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
When mi a bubble everyting haffi right
When mi around she waist mi haffi hug har up tight
Mi just, put on di wine straight through di night
Sweet rub a dub a gal yuh fi mi flashlight
Yuh waan it proppa betta know
Bend dung mi gal now mek mi wine pon yuh slow
Real exhibition let’s just put on a show
Woman, below yuh feel mi passion now it grows
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
Woman a jump and di man dem a rub dem
Some a love dem, some a love dem
(Yeah, I wanna see you get wild)
Now let me see you get wild tonight
Baby, shake your body let me hold on tight
(That's right)
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
Now let me see you get wild tonight
(Yeah, hold me tight, oh)
Baby, shake your body let me hold on tight
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
(Late inna di night, that’s right)
Now let me see you get wild tonight
Baby, shake your body let me hold on tight
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
Now let me see you get wild tonight
Baby, shake your body let me hold on tight
Now let me see you get wild tonight
Wine me up like this till the end of the night
Ride it

Wild 2Nite (traduzione)

Cavalcalo, caldo
Pista da ballo dritta, esatto
Shaggy
Sexy sexy Olivia
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Conoscono mi as di ramma, a ram fi fling di hamma
Dun see it pon yuh face yuh love di love a ramma jamma
Di indiscusso slamma, nuh know mi as di nyama
Yuh baby modda sta arrivando sh, sh, sh, quindi lei stamma
Gal ascolta mi flow, lancialo su e dammi yo Dì al tuo amico dem come va, abbracciami su yuh pon yuh toe
Lei seh ama di brodda, lo sente adesso lei bladda
Mi accenderò e mek lei soffia
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
(Giusto)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
(Giusto)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
(Olivia)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Sanno mi as di thrilla, mi catch one in mi villa
'Cau mi nuh romp fi shove di gal face dung inna mi pilla
Di hooky jooky killa, non so seh dat mi skilla
Gal in di man weh unda Stout o unda Chinese liquor
Sembrano inna mi faccia, provano emozione a mi vita
Quanta donna mi a go pizzo, quando mi ottengo dem a mi posto
Fino a quando non mi ottengo ancora, io nah mon a refill a, big up di woman dem case
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
(Ooh, piccola, possiamo scatenarci)
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
(Ti voglio bene, ragazza, è vero)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
(Scuotilo ragazza)
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
(Giusto)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
Quando mi a bolla tutto va bene
Quando mi intorno alla vita, mi haffi abbraccio har stretto
Mi solo, metti di vino direttamente durante la notte
Dolce strofinare a dub a gal yuh fi mi torcia
Yuh waan it proppa betta know
Bend dung mi gal now mek mi wine pon yuh slow
Una vera mostra, mettiamo in scena uno spettacolo
Donna, sotto di te senti la mia passione ora cresce
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
Woman a jump and di man dem a rub dem
Alcuni a dem d'amore, altri a dem d'amore
(Sì, voglio vederti scatenarsi)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
(Giusto)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
(Sì, tienimi stretto, oh)
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
(Late inna di night, è vero)
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Tesoro, scuoti il ​​tuo corpo fammi tenere stretto
Ora fammi vedere che ti arrabbi stasera
Vincami in questo modo fino alla fine della notte
Cavalcalo