Traduzione del testo della canzone We Don't Give A Fuck - Tony Yayo, 50 Cent, Lloyd Banks

We Don't Give A Fuck (originale)

We, we don’t give a fuck about you
Your homey on the block can get it too
Y’all lil’motherfuckers ain’t gang-ster, save your
crew, before I put a hit out on you
Before I let my niggaz come through
Y’all lil’motherfuckers ain’t gang-ster, gang-ster
Yeah!
I come creepin through your hood in the dead of the night boy
It’s good that you ain’t scared to die cause you might boy
Nigga cross the line, and my wolves’ll jump on you
The beef escalate, they’ll be back to dump on you
They follow orders, I tell 'em to let off that pump at you
Before you snitch, yeah see I know what you chumps’ll do Sunny day, hot fudge, vanilla banana split
Four niggaz in a whip, AK banana clip
War time, frontline, nigga ride or run and hide
Everything alive dies, why ask why?
Why cry
Man up, chump, worryin is for the weak
You could hold your own or get left for dead in the street
Yeah, yeah
In the hood when I pop up, minked up and rocked up Niggaz ice grill cause these O.G.'s is washed up I got a left like, Winky Wright
My pinky bright, my bank card’ll end your life
Niggaz scheme but they sweeter than, cookies’n’cream
Homey I got more blocks than Hakeem the Dream
That ain’t taskforce money, that’s real police
I got my ratchet in the alley with that fiend Denise
Cruise the streets, stuntin in that Maybach sixty-two
Nigga what my dope goin fo', 62, c’mon!
A gram
By man, my plan’s to expand
Try to jux and you hoods get catscans
Uhh, Banks
I got a crew of schitzos behind me, I give 'em the word
They’ll wet your whole block up, like the tsunami
Try me, and your mami’ll be right in the lobby
And they’ll be feedin you Jello, like you’re Bill Cosby
Yeah everybody yellin yeah, so the beef cook
Then somebody gets hit in the melon, then they tellin
Don’t go tongue lashin we pull it Niggaz’ll put stabs in your boy like Brad hittin Troy
Be shakin like a cutty, with his last bit of boy
And I’ll be calm cause there’s bulletproof glass in the toy
Yeah I’m flashy as fuck, mashin with Buck
Windows up blowin big cause there’s stash in the truck, what?

(traduzione)

A noi non ce ne frega un cazzo di te
Anche il tuo familiare del quartiere può ottenerlo
Tutti voi piccoli figlio di puttana non siete gangster, salvate il vostro
equipaggio, prima che ti colpisca
Prima che io lasci passare i miei negri
Tutti voi piccoli figli di puttana non siete gangster, gangster
Sì!
Vengo strisciando attraverso il tuo cappuccio nel cuore della notte, ragazzo
È un bene che tu non abbia paura di morire perché potresti essere un ragazzo
Nigga oltrepassa il limite e i miei lupi ti salteranno addosso
Il manzo si intensificherà, torneranno a scaricarti addosso
Seguono gli ordini, io dico loro di rilasciare quella pompa contro te
Prima di fare la spia, sì, vedi, so cosa farai idioti Giornata di sole, caramello caldo, banana split alla vaniglia
Quattro negri in una frusta, AK banana clip
Tempo di guerra, prima linea, cavalca un negro o corri e nasconditi
Tutto ciò che è vivo muore, perché chiedersi perché?
Perché piangere
Uomo su, idiota, la preoccupazione è per i deboli
Potresti resistere o essere lasciato per morto per strada
Yeah Yeah
Nel cofano quando appaio, scherzato e scosso la griglia del ghiaccio dei negri perché questi O.G. sono lavati ho una sinistra come, Winky Wright
Il mio mignolo luminoso, la mia carta di credito porrà fine alla tua vita
Schema dei negri ma sono più dolci di cookies'n'cream
Homey, ho più blocchi di Hakeem the Dream
Quello non è denaro della task force, è vera polizia
Ho il mio cricchetto nel vicolo con quel demonio Denise
Percorri le strade, fai acrobazie in quella Maybach sessantadue
Nigga, cosa sta succedendo la mia droga, 62 anni, dai!
Un grammo
Per uomo, il mio piano è di espandersi
Prova a jux e tu cappucci ottieni catcan
Ehm, Banche
Ho una squadra di schitzo dietro di me, gli do la parola
Bagneranno l'intero blocco, come lo tsunami
Mettimi alla prova e tua madre sarà proprio nella hall
E ti daranno da mangiare Jello, come se fossi Bill Cosby
Sì, tutti urlano sì, quindi il cuoco di manzo
Poi qualcuno viene colpito nel melone, poi raccontano
Non sferzare la lingua, la tiriamo, i negri mettono pugnalate nel tuo ragazzo come Brad che colpisce Troy
Sii traballante come un cutty, con il suo ultimo pezzo di ragazzo
E starò calmo perché c'è del vetro antiproiettile nel giocattolo
Sì, sono appariscente come cazzo, mash con Buck
I finestrini alzano alla grande perché c'è della scorta nel camion, cosa?