Traduzione del testo della canzone We Got Us - Shaggy, Shenseea, OMI

We Got Us (originale)

Hear deh
Omi
Dis Christmas day
Shenseea
I’d swim the seas, climb mountains too
Island girl
Ride on a breeze to get next to you, you, you
There’s nothing that I won’t go through
There’s nothing that I wanna do
Wake up to a dream
You make every wish come true
And in a silent night so close under the sky
You and I, I, I, I
When the stars dance with the moonlight
You and I, well we got, oh
We got love
We got lo-lo-lo-lo-lo-love
We got us
We got love this Christmas
We got love
We got lo-lo-lo-lo-lo-love
She love a
We got us
We got love this Christmas
Island girl
Wake me in the morning
Up like the sun with kisses so sweet
Island girl
You’re my hot chocolate
Sweet candy cane, let me be your treat
Island girl
Wake me in the morning
Up like the sun with kisses so sweet
Island girl
The holiday’s calling
Who need the snow, just sand on our feet
She love a, she love a
Shenseea
Mi know yuh want a gyal from di Caribbean
Island gyal, one inna a million
Dis a straight facts not opinion
Seh mi have di best
Bwoy
Know seh a me you a wait pon
Pay good ride caz mi Jamaican
Rock yuh sweeter dan a love song
Come on, come on mi baby
In a silent night so close under the sky
You and I, I, I, I
And the stars dance with the moonlight
You and I
We got love
We got lo-lo-lo-lo-lo-love
We got us
We got love
We got love this Christmas
We got love
We got lo-lo-lo-lo-lo-love
We got us
We got love this Christmas
Island girl
Wake me in the morning
Up like the sun with kisses so sweet
Island girl
I’m your hot chocolate
Sweet candy cane, let me be your treat
Island girl
Wake me in the morning
Up like the sun with kisses so sweet
Island girl
The holiday’s calling
Who need the snow, just sand on our feet
We got love
We got lo-lo-lo-lo-lo-love
She love a, she love a
We got us
She love a, she love a
We got love
We got lo-lo-lo-lo-love
You know it’s Christmas loving
We got us
We got love this Christmas
Look what happens when we open our hearts
They can’t stop the goodness we start
And even if we end up worlds apart
No need to worry, you know what we got
Yeah mon

We Got Us (traduzione)

Ascolta deh
Omi
È il giorno di Natale
Shenseea
Nuoterei nei mari, scalerei anche le montagne
Ragazza dell'isola
Cavalca una brezza per avvicinarti a te, te, te
Non c'è niente che non affronterò
Non c'è niente che voglio fare
Svegliati con un sogno
Realizzi ogni desiderio
E in una notte silenziosa così vicina sotto il cielo
Tu ed io, io, io, io
Quando le stelle danzano al chiaro di luna
Io e te, beh, abbiamo ottenuto, oh
Abbiamo amore
Abbiamo lo-lo-lo-lo-lo-love
Abbiamo noi
Abbiamo l'amore questo Natale
Abbiamo amore
Abbiamo lo-lo-lo-lo-lo-love
Lei ama un
Abbiamo noi
Abbiamo l'amore questo Natale
Ragazza dell'isola
Svegliami al mattina
Su come il sole con baci così dolci
Ragazza dell'isola
Sei la mia cioccolata calda
Dolce bastoncino di zucchero, fammi essere il tuo regalo
Ragazza dell'isola
Svegliami al mattina
Su come il sole con baci così dolci
Ragazza dell'isola
La vacanza sta chiamando
Chi ha bisogno della neve, basta sabbia sui nostri piedi
Lei ama un, lei ama un
Shenseea
So che vuoi un gial dai Caraibi
Island gyal, un inna su milione
Non è un fatto diretto, non un'opinione
Seh mi ho di meglio
Accidenti
Sappi che sei un pon di attesa
Pay good ride caz mi giamaicano
Rock yuh più dolce di una canzone d'amore
Avanti, avanti mi bambino
In una notte silenziosa così vicina sotto il cielo
Tu ed io, io, io, io
E le stelle danzano al chiaro di luna
Io e te
Abbiamo amore
Abbiamo lo-lo-lo-lo-lo-love
Abbiamo noi
Abbiamo amore
Abbiamo l'amore questo Natale
Abbiamo amore
Abbiamo lo-lo-lo-lo-lo-love
Abbiamo noi
Abbiamo l'amore questo Natale
Ragazza dell'isola
Svegliami al mattina
Su come il sole con baci così dolci
Ragazza dell'isola
Sono la tua cioccolata calda
Dolce bastoncino di zucchero, fammi essere il tuo regalo
Ragazza dell'isola
Svegliami al mattina
Su come il sole con baci così dolci
Ragazza dell'isola
La vacanza sta chiamando
Chi ha bisogno della neve, basta sabbia sui nostri piedi
Abbiamo amore
Abbiamo lo-lo-lo-lo-lo-love
Lei ama un, lei ama un
Abbiamo noi
Lei ama un, lei ama un
Abbiamo amore
Abbiamo lo-lo-lo-lo-love
Sai che ama il Natale
Abbiamo noi
Abbiamo l'amore questo Natale
Guarda cosa succede quando apriamo i nostri cuori
Non possono fermare la bontà che iniziamo
E anche se finiamo per essere mondi a parte
Non c'è bisogno di preoccuparsi, sai cosa abbiamo
Sì lun