Traduzione del testo della canzone Give It Up To Me - Shakira, Lil Wayne

Give It Up To Me (originale)

How you doin I’m Mr Mos I’m back
Timb are you on it Timb are you on it Give me some
Is this what you wanted?
Is this what you wanted?
Oh Uh Wayne’s World
I’m the cashier I change girls
You can go up my crain girl
And Imma go down that drain girl
Hey ah midnight cowboy
My flow’s a dog… down boy
Hah my girl is a queen
And she do what I say and I say what I mean
Then I give it to her uncut
Shakira, swing those hips like nun chucks
Now, give it to me
I want the best and the best things in life are free
CHORUS
You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me What you get is exactly what you give
Never really know until you try
We’re so ahead of this
Got this she wolf appetite that keeps me up all night
You know the way it works don’t be afraid to ask
Aim high when the target is low
FYI I am ready to go People say men are just like kids
Never saw a kid behave like this
What you give is exactly what you receive
So put me in a cage and lock me away and i’ll play the games that you want me to play
CHORUS
You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me Hey can we go by walking
Or do you prefer to fly
All of the roads are open
In your mind
In your life
Give it up to me Hey can we go by walking
Or do you prefer to fly
All of the roads are open
In your life
In your life
Give it up to me Hey lil lady
What’s your plan
Say lil mama
Come take a ride jump in Hey there baby
What’s on your mind
Don’t need approval tonight, tonight
Give it up CHORUS
You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me You can have it all
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me Nothing too big or small
Anything you want you can make it yours
Anything you want in the world
Anything you want in the world
Give it up to me

Give It Up To Me (traduzione)

Come stai sono Mr Mos sono tornato
Timb ci sei sopra Timb ci sei sopra Dammi un po'
Questo è quello che volevi?
Questo è quello che volevi?
Oh Uh Wayne's World
Sono la cassiera, cambio ragazze
Puoi salire sul mio crain, ragazza
E io vado in fondo a quella fogna, ragazza
Ehi, cowboy di mezzanotte
Il mio flusso è un cane... giù ragazzo
Hah la mia ragazza è una regina
E lei fa quello che dico e io dico quello che intendo
Poi gliela do a non tagliarla
Shakira, fai oscillare quei fianchi come le suore
Ora, dammela
Voglio il meglio e le cose migliori della vita sono gratuite
CORO
Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Niente di troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Quello che ottieni è esattamente ciò che dai
Non si sa mai veramente finché non ci provi
Siamo così in anticipo su questo
Ho questo appetito da lupo che mi tiene sveglio tutta la notte
Sai come funziona, non aver paura di chiedere
Punta in alto quando l'obiettivo è basso
A proposito, sono pronto per partire. La gente dice che gli uomini sono proprio come i bambini
Non ho mai visto un bambino comportarsi in questo modo
Ciò che dai è esattamente ciò che ricevi
Quindi mettimi in una gabbia e rinchiudimi e io giocherò ai giochi che vuoi che io faccia
CORO
Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Niente di troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Ehi, possiamo andare camminando
Oppure preferisci volare
Tutte le strade sono aperte
Nella tua mente
Nella tua vita
Lascia mela Ehi, possiamo andare camminando
Oppure preferisci volare
Tutte le strade sono aperte
Nella tua vita
Nella tua vita
Lascia perdere a me Hey piccola signora
Qual è il tuo piano
Dì piccola mamma
Vieni a fare un giro salta dentro Hey baby
Cos'hai in mente
Non ho bisogno di approvazione stasera, stasera
Arrenditi CORUS
Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Niente di troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Puoi avere tutto
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascia mela Niente di troppo grande o piccolo
Tutto quello che vuoi puoi renderlo tuo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Tutto quello che vuoi nel mondo
Lascialo a me