Traduzione del testo della canzone Work It Out - Shalamar

Work It Out (originale)

Lets work it out, work it out, hold on
It’s never, never too late
Lets work it out, work it out, hold on
Don’t let this feeling get away
Giving up you seem to be
And that is something that’s been bothering me
(Let's talk it out, that’s what we’re about)
If it means I’ll take the blame
So our love will always stay the same
(I'll be more than glad, can’t lose what we have)
Let’s take the good with the bad
Like fire in the cold
Let’s get it out of our system
Don’t let it take control
Lets work it out, work it out, hold on
It’s never, never too late
Lets work it out, work it out, hold on
Don’t let this feeling get away
With the sun there comes the rain
And with love there’s got to be some pain
(Don't ask me why, it’s part of our lives)
Just as long as we are strong
And don’t let others rule whats right or wrong
(We will survive, just take it in stride)
Cause when you walk away
From a love that’s deep within your heart
You’ll never live it down
It’ll tear you apart
Lets work it out, work it out, hold on
It’s never, never too late
Lets work it out, work it out, hold on
Don’t let this feeling get away

Work It Out (traduzione)

Risolviamolo, risolviamolo, resisti
Non è mai, mai troppo tardi
Risolviamolo, risolviamolo, resisti
Non lasciare che questa sensazione svanisca
Arrendendoti sembra che tu lo sia
Ed è qualcosa che mi ha infastidito
(Parliamone, ecco di cosa ci occupiamo)
Se significa, mi prenderò la colpa
Quindi il nostro amore rimarrà sempre lo stesso
(Sarò più che felice, non posso perdere ciò che abbiamo)
Prendiamo il buono con il cattivo
Come il fuoco al freddo
Togliamolo fuori dal nostro sistema
Non lasciare che prenda il controllo
Risolviamolo, risolviamolo, resisti
Non è mai, mai troppo tardi
Risolviamolo, risolviamolo, resisti
Non lasciare che questa sensazione svanisca
Con il sole arriva la pioggia
E con amore ci deve essere un po' di dolore
(Non chiedermi perché, fa parte delle nostre vite)
Finché siamo forti
E non lasciare che gli altri governino ciò che è giusto o sbagliato
(Sopravviveremo, prendilo con calma)
Perché quando te ne vai
Da un amore che è nel profondo del tuo cuore
Non lo vivrai mai
Ti farà a pezzi
Risolviamolo, risolviamolo, resisti
Non è mai, mai troppo tardi
Risolviamolo, risolviamolo, resisti
Non lasciare che questa sensazione svanisca