Traduzione del testo della canzone For Goodness Sake - Shannon and the Clams

For Goodness Sake (originale)

I know, I know
I know it’s far too late
When was the last time I said
I think you’re great
Some say at train tracks
I think you’re great
I know, I know
I said I’d write a song with you
What can I do
When you got that fog around you?
When was the last time I said
I think you’re great?
I think you’re great
For goodness sake
I know, I know
I haven’t gone lately
But for years it’s been your turn
When was the last time I said
I think you’re great?
And riding the bus with you
I think you’re great
For goodness sake
I think you’re great, I think you’re great
I think you’re great, I think you’re great
For goodness sake
Don’t wanna call your grandma
Don’t wanna call your mom
Don’t wanna call your brother
I don’t wanna call your dog
I think you’re great, I think you’re great
I think you’re great, I think you’re great
For goodness sake

For Goodness Sake (traduzione)

Lo so, lo so
So che è troppo tardi
Quando è stata l'ultima volta che l'ho detto
Penso che tu sia fantastico
Alcuni dicono ai binari del treno
Penso che tu sia fantastico
Lo so, lo so
Ho detto che avrei scritto una canzone con te
Cosa posso fare
Quando hai quella nebbia intorno a te?
Quando è stata l'ultima volta che l'ho detto
Penso che tu sia fantastico?
Penso che tu sia fantastico
Per carità
Lo so, lo so
Non sono andato ultimamente
Ma per anni è stato il tuo turno
Quando è stata l'ultima volta che l'ho detto
Penso che tu sia fantastico?
E guidare l'autobus con te
Penso che tu sia fantastico
Per carità
Penso che tu sia fantastico, penso che tu sia fantastico
Penso che tu sia fantastico, penso che tu sia fantastico
Per carità
Non voglio chiamare tua nonna
Non voglio chiamare tua madre
Non voglio chiamare tuo fratello
Non voglio chiamare il tuo cane
Penso che tu sia fantastico, penso che tu sia fantastico
Penso che tu sia fantastico, penso che tu sia fantastico
Per carità