Traduzione del testo della canzone Stronger Together - Shannon

Stronger Together (originale)

Stronger together
Two hearts that beat in perfect complement
In love forever
We share a love for life that never ends
I know some people want our perfect love
So we’ll slide back down that mountain side
But hand in hand we’re climbing
Up to the top, back in a mine
Where to find, 'cause we’re
Stronger together
There’s no mountain that’s too high
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
There may be problems
Hard times and separate opportunities
I know we’ll solve them
If we remember that there’s you and me
And if we climb our way to fortune and wealth
Just don’t lose insight of what we have
'Cause we’ll remember that while
Everyone else is out of themselves
We’ll keep growing
Stronger together
There’s no mountain that’s too high
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
Stronger together
There’s no mountain that’s too high
(Our love’s growing)
Stronger together
We’ll keep climbing 'til we reach the sky
I know some people want our perfect love
So we’ll slide back down that mountain side
But hand in hand we’re climbing
Up to the top, back in a mine
Where to find, that’s why, baby
We keep climbing, we keep climbing baby
Our love’s growing stronger together
We’ll keep climbing baby
Our love’s growing
Stronger together, baby
There’s no mountain that’s too high
Our love’s growing
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
Stronger together
We’ll keep climbing, baby
There’s no mountain that’s too high
Our love’s growing
Stronger together
We’ll keep climbing 'til we reach the sky
Baby, we keep climbing (stronger together)
We keep climbing, baby
There’s no mountain that’s too high
Our love’s growing
Stronger together
We’ll keep climbing side by side
Baby, we keep climbing (stronger together)
We keep climbing, baby…

(traduzione)

Più forti insieme
Due cuori che battono in perfetto complemento
Innamorato per sempre
Condividiamo un amore per la vita che non finisce mai
So che alcune persone vogliono il nostro amore perfetto
Quindi scivoleremo di nuovo giù da quel lato della montagna
Ma mano nella mano stiamo salendo
Fino in cima, di nuovo in una miniera
Dove trovarlo, perché ci siamo
Più forti insieme
Non c'è montagna troppo alta
Più forti insieme
Continueremo a scalare fianco a fianco
Potrebbero esserci problemi
Tempi difficili e opportunità separate
So che li risolveremo
Se ricordiamo che ci siamo io e te
E se saliamo verso fortuna e ricchezza
Basta non perdere la conoscenza di ciò che abbiamo
Perché lo ricorderemo per un po'
Tutti gli altri sono fuori di sé
Continueremo a crescere
Più forti insieme
Non c'è montagna troppo alta
Più forti insieme
Continueremo a scalare fianco a fianco
Più forti insieme
Non c'è montagna troppo alta
(Il nostro amore sta crescendo)
Più forti insieme
Continueremo a salire finché non raggiungeremo il cielo
So che alcune persone vogliono il nostro amore perfetto
Quindi scivoleremo di nuovo giù da quel lato della montagna
Ma mano nella mano stiamo salendo
Fino in cima, di nuovo in una miniera
Dove trovarlo, ecco perché, piccola
Continuiamo a scalare, continuiamo a scalare baby
Il nostro amore sta diventando più forte insieme
Continueremo a scalare piccola
Il nostro amore sta crescendo
Più forti insieme, piccola
Non c'è montagna troppo alta
Il nostro amore sta crescendo
Più forti insieme
Continueremo a scalare fianco a fianco
Più forti insieme
Continueremo a scalare, piccola
Non c'è montagna troppo alta
Il nostro amore sta crescendo
Più forti insieme
Continueremo a salire finché non raggiungeremo il cielo
Tesoro, continuiamo a scalare (più forti insieme)
Continuiamo a salire, piccola
Non c'è montagna troppo alta
Il nostro amore sta crescendo
Più forti insieme
Continueremo a scalare fianco a fianco
Tesoro, continuiamo a scalare (più forti insieme)
Continuiamo a scalare, piccola...