| Эта игра не имеет названия —
| Questo gioco non ha nome -
|
| Ни отнять, ни прибавить
| Né togliere né aggiungere
|
| В сокровенном блаженстве под чутким
| In segreto beatitudine sotto sensibile
|
| Контролем грибов перебор, преисполненный в гранях
| Busto di controllo dei funghi pieno di sfaccettature
|
| Флагеланты одичают в кроватях
| I flagellanti si scatenano nei loro letti
|
| Моралфагами схвачен Кондратий
| Moralphages catturato Kondraty
|
| И обитатели здешних глубин
| E gli abitanti degli abissi locali
|
| Продолжают искать виноватых
| Continua a cercare qualcuno da incolpare
|
| Ради нереальных аппетитов этой чёрной дыры
| Per gli appetiti irreali di questo buco nero
|
| Содержание единое — отличие, форма
| Il contenuto è lo stesso: differenza, forma
|
| И пока кубарем все катится в тартарары
| E mentre tutto va a rotoli
|
| Кто куда: кто в ИГИЛ, а кто — в порно
| Chi va dove: chi è nell'ISIS e chi nel porno
|
| Ходом этой игры наблюдают
| Questo gioco è stato guardato
|
| В параллелях миры, запасаясь попкорном
| In mondi paralleli, fare scorta di popcorn
|
| К сине-белому телу прикованы даже те,
| Incatenati al corpo bianco-azzurro sono anche quelli
|
| Кто этим сыты по горло
| Chi è stufo di questo
|
| Припев:
| Coro:
|
| А я инопланетен, как Ваня Демьян
| E io sono un alieno, come Vanya Demyan
|
| Мой паноптикум — планета Земля
| Il mio panopticon è il pianeta Terra
|
| И погибает тут день ото дня
| E muore qui giorno dopo giorno
|
| На парабулах фатума от ума
| Sulle parabole del destino dalla mente
|
| Инопланетен, как Ваня Демьян
| Alieno come Vanya Demyan
|
| Нехотя уничтожает меня
| A malincuore mi distrugge
|
| Медленным ядом планета Земля
| Pianeta Terra velenoso lento
|
| Не рановато-ли? | Non è troppo presto? |
| Нихуя!
| Fanculo!
|
| Второй Куплет: SharOn
| Secondo verso: SharOn
|
| Заряжаясь освещение лунным
| Ricarica l'illuminazione al chiaro di luna
|
| Первобытное влечение в космос
| Attrazione primaria per lo spazio
|
| Порождает развелечение юных
| Genera il divertimento dei giovani
|
| Продолжает разваращение взрослых
| Continua a corrompere gli adulti
|
| Нарушает цикл чем-то угрюмым
| Interrompe il ciclo con qualcosa di imbronciato
|
| Змей пожирает свой хвост, и
| Il serpente si divora la coda e
|
| Нечего тут не изменит порядка вещей,
| Niente qui cambierà l'ordine delle cose,
|
| А по сути только в этом загвоздка
| E in effetti, questo è l'unico intoppo
|
| На заснеженной вершине Олимпа
| Sulla cima innevata del Monte Olimpo
|
| В предвкушении последнего шага
| In attesa dell'ultimo passaggio
|
| Где вампиром погружение в лимбо
| Dove il vampiro si tuffa nel limbo
|
| Там прямое попадание к джанкам
| C'è un colpo diretto per i drogati
|
| И не парит нарушение ритма сердца
| E il disturbo del ritmo cardiaco non sale
|
| Когда ставишь ва-банк за билет
| Quando scommetti all-in per un biglietto
|
| Ты не в этой бойсбэнде
| Non sei in questa boy band
|
| Не солирует пьесами,
| Non fa l'assolo con i giochi,
|
| Ему на все наплевать в этом месиве
| Non gli importa di niente in questo pasticcio
|
| Переход 1:
| Transizione 1:
|
| В анклавах земных наслаждений,
| Nelle enclavi dei piaceri terreni,
|
| Где зомби расчетливо пилят халявный вай-фай
| Dove gli zombi vedevano prudentemente il Wi-Fi gratuito
|
| Бар-тендер из халявных, позабытых
| Bar-tender dal libero, dimenticato
|
| Эмоций плеснет в опустевший бокал
| Le emozioni schizzano in un bicchiere vuoto
|
| Всем жизнью потасканым профи
| Professionisti squallidi per tutta la vita
|
| И просто любителям позалипать в облака
| E solo amanti di restare tra le nuvole
|
| С бренной мыслью, каким же Макаром
| Con un pensiero mortale, che razza di Makar
|
| Эффектней всего прекратить балаган (ёу)
| La cosa più efficace è fermare la farsa (yo)
|
| Переход 2:
| Transizione 2:
|
| В пленах думы и внешних истериках
| In cattività di pensiero e capricci esteriori
|
| Ищем первопричину сложнейших материй
| Stiamo cercando la causa principale delle questioni più complesse
|
| Это все от безделья, притупляется
| È tutto dall'ozio, ottuso
|
| Лезвие от постоянных хождений
| Lama dalla camminata costante
|
| Дабы выйти за некий предел, но я здесь и мне тесно
| Per andare oltre un certo limite, ma io sono qui e sono angusto
|
| Мой дом в миллиардах минут
| La mia casa è in miliardi di minuti
|
| И я тупо дождусь, когда время закончит игру
| E io stupidamente aspetto il momento di finire il gioco
|
| Даже если вокруг все умрут
| Anche se tutti intorno muoiono
|
| Ведь я…
| Dopotutto io...
|
| Припев:
| Coro:
|
| А я инопланетен, как Ваня Демьян
| E io sono un alieno, come Vanya Demyan
|
| Мой паноптикум — планета Земля
| Il mio panopticon è il pianeta Terra
|
| И погибает тут день ото дня
| E muore qui giorno dopo giorno
|
| На парабулах фатума от ума
| Sulle parabole del destino dalla mente
|
| Инопланетен, как Ваня Демьян
| Alieno come Vanya Demyan
|
| Нехотя уничтожает меня
| A malincuore mi distrugge
|
| Медленным ядом планета Земля
| Pianeta Terra velenoso lento
|
| Не рановато-ли? | Non è troppo presto? |
| Нихуя! | Fanculo! |