Traduzione del testo della canzone Муза - SharOn

Муза (originale)

Питер как всегда подгонит счастье, Чебы вгонят в депр
В бетонных дебрях холод задушил мартовский стебель
Тепло надыбать где бы?
И гнев свинцового неба слегка слепой,
Но не настолько, чтобы быть нелепым
Не из-за чьих-то советов время уносит вперед
Мне карту колода дает, на сердце колоть Liverbird
И верен я буду, покуда смерть меня не заберет
Ведь вера в бескрайний полет когда-нибудь в цель приведет
Когда за окнами стемнеет, мы перейдем на «ты»
Станем друг к другу впритык, в покровах темноты
Наполним в бокалы воды, оставшись один на один
И то, что дальше сотворим — кульминация наших картин
Эмоций шальных ассорти под утро смывая в сортир
Замедлили локомотив, а дальше лишь выбор пути
Я также продолжу нести чистейший, как адамантин
Посыл таким же смертным, а тебе предложу отойти
От этого ты потечешь, как пьяная слеза
Скажешь: «С меня слезай, ведь я не в силах больше приказать!»
И улетишь как стрекоза, но с явной оглядкой назад
И ядом сбивая азарт — нажать на тормоза
Jedem das Seine.
Не каждой даме суждено блистать,
Но словно в корсете глиста, ты в клубе жуешь пьедестал
И зеркало в моих текстах лишь для совершивших фальстарт —
Сбежавший с тюрьмы арестант
Так часто бывает, пацан: трактат застелила овца
И вот, попавши под алтарь, ты стал властелином кольца,
А она королевой конца.
И ты забегаешь в офсайд
Печаль в глазах, но между ее ног все тот же вход с торца
И не заполнит ее мозг контент, что ты ей там пропел
Её слова тебя раскрошат в щепки, словно лёд фраппе
И ты в момент оторопел, и быстро, как Арьен Роббен
Рождаешь мысль — пускать сигналы для других антенн
Эта арена — плен, где все монеты падают ребром
Амур, вместо выстрела в сердце, добавил подопытным бром
Неужто эта та самая грань между добром и злом?
Наверное поймешь, когда постигнешь это ремесло
Моя сестра мне скажет: «Шар, вылазь из всех иллюзий»
Хотя сама витает там и до сих пор не в курсе
Пустить по вене диаморфин или спиться в зюзю
Ну, а пока она в раздумьях в Париже спит с французом
Среди зажатых в узах привыкание — обуза,
Но рано или поздно моя муза меня загонит в лузу
В один момент искусный, вперед ногами — грузом
Меня вынесет любовь из этой пьяной тусы
И вариант тут, что намылить — оперу или веревку?
Разжечь огонь, пустить по ветру в суете стихий
Залить водой и закопать, зажать её за глотку
Это бандаж эмоций, связанных в мои стихи

Муза (traduzione)

Peter, come sempre, guiderà la felicità, Cheby sarà portato alla depressione
Nelle terre selvagge di cemento, il freddo ha strangolato il gambo di marzo
Dove riscaldarsi?
E l'ira del cielo plumbeo è leggermente cieca,
Ma non tanto da essere ridicolo
Non a causa del consiglio di qualcuno, il tempo va avanti
Il mazzo mi dà una carta, inietta Liverbird nel cuore
E sarò fedele finché la morte non mi prenderà
Dopotutto, la fede in un volo senza fine un giorno porterà a un obiettivo
Quando fuori fa buio, passeremo a "tu"
Restiamo vicini l'uno all'altro, al riparo dell'oscurità
Riempiamo i bicchieri d'acqua, lasciati soli
E quello che creeremo dopo è il culmine dei nostri dipinti
Emozioni di pazzi assortiti la mattina che tiravano lo sciacquone nel cesso
Rallentammo la locomotiva, e poi solo la scelta del percorso
Continuerò anche a portare il più puro, come adamantino
Un messaggio agli stessi mortali, e io vi offrirò di andarvene
Da questo sgorgherai come una lacrima ubriaca
Dirai: "Scendi da me, perché non posso ordinare di più!"
E volerai via come una libellula, ma con uno sguardo chiaro indietro
E abbattendo l'eccitazione con il veleno: premi i freni
Jedem das Seine.
Non tutte le donne sono destinate a brillare,
Ma come in un corsetto di un verme, stai masticando un piedistallo nel club
E lo specchio nei miei testi è solo per coloro che hanno fatto una falsa partenza -
Prigioniero evaso
Succede spesso, ragazzo: una pecora ha fatto un trattato
E così, caduto sotto l'altare, sei diventato il signore dell'anello,
E lei è la regina della fine.
E corri in fuorigioco
Tristezza negli occhi, ma tra le sue gambe c'è lo stesso ingresso dalla fine
E il contenuto che le hai cantato non le riempirà il cervello
Le sue parole ti ridurranno in patatine, come frappè di ghiaccio
E sei rimasto sbalordito in questo momento, e rapidamente, come Arjen Robben
Dai vita a un'idea: inviare segnali per altre antenne
Questa arena è una prigionia in cui tutte le monete cadono di taglio
Cupido, invece di un colpo al cuore, ha aggiunto bromo allo sperimentale
È proprio questo il confine tra il bene e il male?
Probabilmente capirai quando comprenderai questo mestiere
Mia sorella mi dirà: "Shar, esci da tutte le illusioni"
Anche se lei stessa aleggia lì e ancora non ne è consapevole
Iniettare diamorfina attraverso una vena o dormire in uno zyuzyu
Ebbene, nel frattempo, sta pensando a Parigi a letto con un francese
Tra coloro che sono bloccati nei legami, la dipendenza è un peso,
Ma prima o poi la mia musa mi condurrà in un buco
In un momento abile, i piedi prima: un carico
L'amore mi porterà fuori da questa festa da ubriachi
E l'opzione qui è cosa insaponare: opera o corda?
Accendi un fuoco, lascialo volare nel vento nella vanità degli elementi
Riempi d'acqua e seppellisci, tienilo per la gola
È una fasciatura di emozioni legate ai miei versi