Traduzione del testo della canzone Just Because - Shawn James & The Shapeshifters

Just Because (originale)

I’ve been running free while you’ve been locked up tight
I seen you on your knees begging for your site
Now who I am and who I was
Ripped apart by the force of life’s claws
Just because you don’t know makes you wanna close your eyes and see
Well you’ve been looking for answers trying to find a way
While I’ve been neck deep in the unknown pleasantly
Raise your glass to the mighty few
Who wander on and make it through
Just because you want peace doesn’t mean that you’ll get it before you die

Just Because (traduzione)

Sono stato libero mentre tu eri rinchiuso
Ti ho visto in ginocchio a chiedere l'elemosina per il tuo sito
Ora chi sono e chi ero
Dilaniato dalla forza degli artigli della vita
Solo perché non sai ti fa venire voglia di chiudere gli occhi e vedere
Bene, hai cercato risposte cercando di trovare un modo
Mentre sono stato piacevolmente immerso nell'ignoto
Alza il bicchiere ai pochi potenti
Che vagano e ce la fanno
Solo perché vuoi la pace non significa che la otterrai prima di morire