Traduzione del testo della canzone Ella Is the First Rider - Shearwater

Ella Is the First Rider (originale)

Ella is the first rider
Margaret is the last
The night is as black as a miner
Stars are spun like glass
Elephants and birds, tattooed beneath her shirt
Relics from her time in Asia Minor
Ella is the first rider, cold and pale as chalk
The bones of her face are aligning underneath the oaks
She sees men as skin and bones
With hearts in the shape of stones
Perpetrators of some terrible vision
Ella is the first rider
Her mouth is so severe
The fierce little jaws of a lizard
Are dangling from her ear
And her every freezing breath is drawn from the mouth of death
And her every little whisper is a murder

(traduzione)

Ella è il primo pilota
Margaret è l'ultima
La notte è nera come un minatore
Le stelle sono filate come vetro
Elefanti e uccelli, tatuati sotto la maglietta
Reliquie del suo tempo in Asia Minore
Ella è la prima cavalcatrice, fredda e pallida come il gesso
Le ossa del suo viso si stanno allineando sotto le querce
Vede gli uomini come pelle e ossa
Con cuori a forma di sassi
Perpetratori di qualche visione terribile
Ella è il primo pilota
La sua bocca è così severa
Le piccole mascelle feroci di una lucertola
Stanno penzolando dal suo orecchio
E ogni suo respiro gelido è tratto dalla bocca della morte
E ogni suo piccolo sussurro è un omicidio