Traduzione del testo della canzone If You Stay Sober - Shearwater

If You Stay Sober (originale)

If you stay sober
I’ll put the kettle on
And you can come over
Drink tea, and watch the lawn
And I’ll lay you down
I’ll lay you down
As the lights come on in town
When day is over
I wanted to die
For two days in '95
I stood by the lakeside
And waited for the mood to be right
With leaves all turning brown
I listened to the sounds
Starting to announce October
I’ll lay you down
You can empty out your mouth
And I’ll arrange the room again
When everything is over

If You Stay Sober (traduzione)

Se rimani sobrio
Metto su il bollitore
E puoi venire
Bevi il tè e guarda il prato
E ti sdraierò
ti sdraierò
Quando si accendono le luci in città
Quando il giorno è finito
Volevo morire
Per due giorni nel '95
Mi sono fermato in riva al lago
E ho aspettato che l'atmosfera fosse quella giusta
Con le foglie che diventano tutte marroni
Ho ascoltato i suoni
Inizio ad annunciare ottobre
ti sdraierò
Puoi svuotare la bocca
E riparerò la stanza
Quando tutto sarà finito